Manhattan

Manhattan

Manhattan

Tendremos ManhattanWe'll have Manhattan
El Bronx y Staten Island tambiénThe Bronx and Staten Island too
Es encantador pasear por el zoológicoIt's lovely going through the Zoo

Es muy eleganteIt's very fancy
En la vieja calle Delancey, sabesOn old Delancey Street, you know
El metro nos encanta tantoThe subway charmes us so
Cuando soplan brisas suavesWhen balmy breezes blow
De un lado a otroTo and fro

Y dime qué calleAnd tell me what street
Se compara con la calle Mott en julioCompares with Mott Street in July
Dulces carritos empujados deslizándose suavementeSweet push carts gently gliding by

La gran ciudad es un juguete maravillosoThe great big city's a wond'rous toy
Hecho para una niña y un niñoJust made for a girl and boy
Convertiremos Manhattan en una isla de alegríaWe'll turn Manhattan into an isle of joy

Iremos a YonkersWe'll go to Yonkers
Donde el verdadero amor triunfa en los bosquesWhere true love conquers in the wilds
Y pasaremos hambre juntos, querido en Childs'And starve together, dear in Childs'

Iremos a ConeyWe'll go to Coney
Y comeremos mortadela en un panAnd eat bologny on a roll
En Central Park, pasearemosIn Central Park, we'll stroll
Donde robamos nuestro primer besoWhere our first kiss we stole
Alma a almaSoul to soul

Y dime qué calleAnd tell me what street
Se compara con la calle Mott en julioCompares with Mott Street in July
Dulces carritos empujados deslizándose suavementeSweet push carts gently gliding by

La gran ciudad es un juguete maravillosoThe great big city's a wond'rous toy
Hecho para una niña y un niñoJust made for a girl and boy
Convertiremos Manhattan en una isla de alegríaWe'll turn Manhattan into an isle of joy