Some Things You Never Get Used To

Algunas cosas a las que nunca te acostumbras

Some Things You Never Get Used To

Es la misma rutina de levantarse cada mañanaIt's the same routine of getting up every morning
Y poner una sonrisaAnd putting on a smile
Pero debajo hay otra personaBut underneath there's another person
Que no puede encontrar una razón para que la vida valga la penaWho can't find a reason to make living worthwhile

Ah, otro día para pasarAh, another day to get through
Sin el amor que una vez fue míoWithout the love that once was mine
A veces pienso que mis penas de corazón llegan a su finSometimes I think my heartaches come to an end
Y luego algo las trae de vuelta otra vezAnd then something brings them all back again
Como desearte y como tenerteLike wanting you and like having you
Nunca me acostumbraréI'll never get used to

Me he acostumbrado a no escucharI've gotten used to not listing
Los sonidos familiares que solías hacerFor familiar sounds you used to make
Ahora estoy tratando de romper el hábitoNow I'm trying to get out of the habit
De llamar tu nombre lo primero al despertarOf calling your name first thing when I awake
¡Mira aquí!Look here !

Es como el primer paso de un niñoIt's like a child's first step
Tengo que aprender a caminar de nuevo, todo de nuevoI have to learn to walk all, all over again
Porque siempre estabas ahí si debía caer'Cause you were always there if I should fall
Y ahora no hay nadie más a quien pueda llamarAnd now there's nobody else that I can call
Es como desearte y no tenerteIt's like wanting you and not having you
Nunca me acostumbraréI'll never get used to

Perdido en una nubeLost in a cloud
Creo que vislumbré tu figuraI think I caught a glimpse of you
Ciegamente corro para tocar tu mano, ¡eh!Blindly I rush to touch your hand, huh!
Para descubrir que es mi menteTo discover it's my mind
Jugándome trucos de nuevoPlaying tricks on me again
Trucos de nuevoTricks on me again

Algunas cosas a las que nunca te acostumbrasSome things you never get used to
A veces pienso que mis penas de corazón llegan a su finSometimes I think my heartaches come to an end
Y luego algo las trae de vuelta otra vezAnd then something brings them all back again
Como desearte y como tenerteLike wanting you and like having you
Nunca me acostumbraréI'll never get used to
Es desearte y como tenerteIt's wanting you and like having you
Nunca me acostumbraréI'll never get used to
¡Mira aquí!Look here !
Como desearte y como tenerteLike wanting you and like having you
Nunca me acostumbraréI'll never get used to