Treat Me Nice John Henry

Trátame bien John Henry

Treat Me Nice John Henry

John Henry nacióJohn Henry was born
Al amanecerAt the crack of dawn
Su mamá lo llamó HenryHis mama named Henry
Y su papá JuanAnd a daddy named John
Su papá predijo queHis daddy predicted that
Mientras Juan crecíaWhile John was growin'
Sería salvajeHe would be wild
Como el viento que soplabaLike the wind that was blowin'

Esa mañana que nacióThat morn he was born
Fue un huracánWas a hurricane
Truenos y relámpagosThunder and lightning
Y lluvia torrencialAnd pouring rain
Es emocionante verloHe's exciting to see
Como la tormenta en la que nacióLike the storm he was born in
Se llevó mi corazón y almaHe took my heart and soul
Sin previo avisoWithout a warning

Así que trátame bienSo treat me nice
No seas malo, Juan HenryDon't be mean, John Henry
Haz que las chicas se pongan verdes de envidiaMake the girl's faces green with envy
Y te daréAnd I'm gonna give you
Todo el amor que hay en míAll the love that's in me
Juan Henry, Juan HenryJohn Henry, John Henry

Oh, roca de hombreOh, rock of a man
Me emocionasYou're thrillin' me
Tomaré tu manoI'll take your hand
Tan dispuestaSo willingly
Lista para irReady to go
A donde me llevesWherever you lead me
Siempre y cuando sepaLong as I know
Que siempre me necesitarásYou'll always need me

Oh, Johnny, eres mi héroeOh, Johnny, you are my hero
Sin ti mi vida es un ceroWithout you my life is a zero
Así que esté feliz o en la miseriaSo whether I'm happy or in misery
En tus brazos es donde debo estar ahoraIn your arms is where I have to be now

Así que trátame bienSo treat me nice
No seas malo, Juan HenryDon't be mean, John Henry
Haz que las chicas se pongan verdes de envidiaMake the girl's faces green with envy
Y te daréAnd I'm gonna give you
Todo el amor que hay en míAll the love that's in me
Juan Henry, Juan HenryJohn Henry, John Henry

Henry, sabesHenry, you know
Me estás volviendo locaYou've got me goin'
Mi amor por tiMy love for you
Sigue creciendo y creciendoKeeps growing and a growing

Trátame bienTreat me nice
No seas malo, Juan HenryDon't be mean, John Henry
Haz que las chicas se pongan verdes de envidiaMake the girl's faces green with envy
Y te daréAnd I'm gonna give you
Todo el amor que hay en míAll the love that's in me
Juan Henry, Juan HenryJohn Henry, John Henry

Trátame bienTreat me nice
No seas malo, Juan HenryDon't be mean, John Henry