Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.818

Love Story (feat. Crush)

Suran

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love Story (feat. Crush)

어느 날 우연히 널 만났죠Eoneu nal uyeonhi neol mannassjyo
보고 싶어 그렇게 사랑이 왔죠Bogo sipeo geureohge sarangi wassjyo
아무 생각 없이 너만 볼래요Amu saenggak eopsi neoman bollaeyo
강아지처럼 아니 고양이처럼Gangajicheoreom ani goyangicheoreom

I just love you 말도 안 돼I just love you maldo an dwae
내 맘이 널 두근대게 한대Nae mami neol dugeundaege handae
올 듯 말듯 의도 없어Ol deut maldeut iyudo eopseo
멋대로 매일 널 안고 싶어Meosdaero maeil neol ango sipeo

I wanna be your star shining starI wanna be your star shining star
눈이 부셔요Nuni busyeowayo
나 이대로 숨이 멎을 것 같아요Na idaero sumi meojeul geot gatayo
I 세상에 너와 나I sesange neowa na
우리 둘이라 해도Uri dulppunira haedo
반할 거야 또 real love storyBanhal geoya tto real love story

All day 왜 기분이 좋은 걸까All day wae gibuni joheun geolkka
널 듣고 싶어 이런 게 사랑인 걸까Neol deutgo sipeo ireon ge sarangin geolkka
두 눈 꼭 감고 네 맘 가져볼까Du nun kkok gamgo ne mam gajyeobolkka
강아지처럼 아니 고양이처럼Gangajicheoreom ani goyangicheoreom

널 살랑살랑해 머리부터 발끝까지Neol sallangsallanghae meoributeo balkkeutkkaji
네 발바닥 꼬순내Ne balbadak kkosunnae
나 숨 쉬해 집에 들어가면Na sure chwihae jibe deureogamyeon
네 입술로 해장해 내 옆을 지켜주네Ne ipsullo haejanghae nae yeopeul jikyeojune
흰둥이가 세상이 온통 까만색이어도Huindunga sesangi ontong kkamansaegieodo
넌 날 완전하게 만드니까Neon nal wanjeonhage mandeunikka
곁에 있어줘Gyeote isseojwo
이젠 너도 말할 때 됐잖아Ijen neodo malhal ttae dwaessjanha
Do you love me like I love youDo you love me like I love you

I wanna be your star shining starI wanna be your star shining star
눈이 부셔요Nuni busyeowayo
나 이대로 숨이 멎을 것 같아요Na idaero sumi meojeul geot gatayo
I 세상에 너와 나I sesange neowa na
우리 둘이라 해도Uri dulppunira haedo
반할 거야 또 real love storyBanhal geoya tto real love story

어느 날 우연히 널 만났죠Eoneu nal uyeonhi neol mannassjyo
보고 싶어 그렇게 사랑이 왔죠Bogo sipeo geureohge sarangi wassjyo
아무 생각 없이 너만 볼래요Amu saenggak eopsi neoman bollaeyo
강아지처럼 아니 고양이처럼Gangajicheoreom ani goyangicheoreom

I wanna be your star shining starI wanna be your star shining star
눈이 부셔요Nuni busyeowayo
나 이대로 숨이 멎을 것 같아요Na idaero sumi meojeul geot gatayo
I 세상에 너와 나I sesange neowa na
우리 둘이라 해도Uri dulppunira haedo
반할 거야 또 real love storyBanhal geoya tto real love story

Historia de amor (feat. Crush)

Un día, por casualidad, te encontré
Te extrañaba tanto, así llegó el amor
Sin pensar en nada más, solo quiero verte
Como un cachorro, no, como un gato

Simplemente te amo, no tiene sentido
Mi corazón late por ti
Sin intención clara, quiero abrazarte a mi antojo todos los días

Quiero ser tu estrella, una estrella brillante
Mis ojos se deslumbran
Siento que mi aliento se detendrá así
En este mundo, tú y yo
Incluso si somos solo nosotros dos
Caeremos de nuevo en una verdadera historia de amor

Todo el día, ¿por qué me siento tan bien?
¿Es esto amor, querer escucharte?
¿Debería cerrar los ojos y sentir tu corazón?
Como un cachorro, no, como un gato

Te acaricio desde la cabeza hasta los pies
Tu aroma es embriagador
Cuando respiro y entro a casa
Tú me despiertas con tus labios, protegiéndome a mi lado
Aunque el mundo esté lleno de oscuridad
Tú me completas
Quédate a mi lado
Ya es hora de que también lo digas
¿Me amas como yo te amo a ti?

Quiero ser tu estrella, una estrella brillante
Mis ojos se deslumbran
Siento que mi aliento se detendrá así
En este mundo, tú y yo
Incluso si somos solo nosotros dos
Caeremos de nuevo en una verdadera historia de amor

Un día, por casualidad, te encontré
Te extrañaba tanto, así llegó el amor
Sin pensar en nada más, solo quiero verte
Como un cachorro, no, como un gato

Quiero ser tu estrella, una estrella brillante
Mis ojos se deslumbran
Siento que mi aliento se detendrá así
En este mundo, tú y yo
Incluso si somos solo nosotros dos
Caeremos de nuevo en una verdadera historia de amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección