LUCKY STAR

ESTRELLA DE LA SUERTE

LUCKY STAR

En mi propio mundo te contaré
나의 비밀인데 얘기해줄게
naui bimirinde yaegihaejulge
Estoy cambiando, mi destino
난 새로워져 my destiny
nan saerowojyeo my destiny
Te lo diré todo
음 다 알려줄게
eum da allyeojulge

Dentro de mí, realmente me conozco
내 안에는 내가 정말 많아서
nae aneneun naega jeongmal manaseo
Cierro los ojos y bailo
눈을 감고 춤추면 난
nuneul gamgo chumchumyeon nan
Lo que sea que quiera
Whatever I want
Whatever I want

A veces soy una estrella pop
나는 아이 가끔은 pop star
naneun ai gakkeumeun pop star
¿Quién está ahí, alguien atrapado en el amor?
who's there 사랑에 빠진 누군가
who's there sarange ppajin nugunga
Todo esto soy yo
이 모든게 나야
i modeunge naya

Estrella de la suerte, desde cuándo
lucky star 언제부터
lucky star eonjebuteo
Creeré que los sueños se harán realidad
꿈 꾸는 건 이뤄질거라 믿어
kkum kkuneun geon irwojilgeora mideo
Y ahora, en la oscuridad, en mis sueños
and now 어둠 뿐인 I dosieseo
and now eodum ppunin I dosieseo
Hazme brillar
날 빛나게 해줄래
nal binnage haejullae

Sin que nadie lo sepa, agárrame la mano
아무도 모르게 내 손을 잡아줘
amudo moreuge nae soneul jabajwo
Como un hechizo, en un sueño, baby
마법처럼 꿈 속에서 baby
mabeopcheoreom kkum sogeseo baby
No me dejes ir de nuevo
Don't let me go again
Don't let me go again

Sí, a veces soy una estrella pop
Ye 나는 아이, 가끔은 pop star
Ye naneun ai, gakkeumeun pop star
¿Quién está ahí, alguien atrapado en el amor?
Who's there 사랑에 빠진 누군가
Who's there sarange ppajin nugunga
Todo esto soy yo
이 모든게 나야
i modeunge naya

Estrella de la suerte, desde cuándo
Lucky star 언제부터
Lucky star eonjebuteo
Creeré que los sueños se harán realidad
꿈 꾸는 건 이뤄질거라 믿어
kkum kkuneun geon irwojilgeora mideo
Y ahora, en la oscuridad, en mis sueños
And now 어둠 뿐인 I dosieseo
And now eodum ppunin I dosieseo
Hazme brillar
날 빛나게 해줄래
nal binnage haejullae

Estrella de la suerte, tú me iluminas
Lucky star 넌 날 깨워
Lucky star neon nal kkaewo
Creo que todo lo que deseo puede suceder
원하는 건 다 될 수 있다 믿어
wonhaneun geon da doel su itda mideo
Y ahora, en un mundo lleno de realidad
And now 의심 뿐인 I 세상에서
And now uisim ppunin I sesangeseo
Creo que me sostendrás
나를 믿어 주겠니
nareul mideo jugenni