OJB

Adiós

OJB

Anoche en mi sueño, estabas tan loca
어제밤 꿈에 그렇게 미쳤던
eojesbam kkume geureohge mipdeon
Viniste a buscarme
네가 날 찾아와
nega nal chajawa
Saludando como si todo estuviera bien
잘 지냈다고 인사를 하는데
jal jinaessnyago insareul haneunde
Me alegré de verte
어이가 없게 반갑더라
eoiga eopsge bangapdeora

Oh, durante este tiempo, tenías muchas preguntas
Oh 그 동안 궁금한 게 많았다는
Oh geu dongan gunggeumhan ge manhassdaneun
Con una sonrisa en tu rostro
웃는 얼굴로
usneun eolgullo
Diciendo que soy lindo
날 귀여워한다는 너
nal gwiyeowohandaneun neo
Parece que no cambias aunque lo intentes
애를 써봐도 변하지 않는 건가 봐
aereul sseobwado byeonhajin anhneun geonga bwa
Los buenos recuerdos siguen ahí
좋았던 기억은 그대로 있으나
johassdeon gieogeun geudaero issguna

Como tú, esto es el final, ¿verdad?
Like you this is the end isn't it
Like you this is the end isn’t it
Como mi sueño, esto es el final
Like my dream this is the end
Like my dream this is the end

Con palabras indiferentes
아무렇지 않은 말투로
amureohji anheun malturo
Quizás querías encontrarte conmigo
어쩌면 마주치고 싶었나 봐
eojjeomyeon majuchigo sipeossna bwa
¿Realmente es el final ahora?
이젠 정말 끝인 걸까
ijen jeongmal kkeutin geolkka

No me importa ni me preocupa
미피지도 신경 쓰이지도 않아
mipjido singyeong sseuijido anha
Diciéndome adiós
내게 안부를 건네는 게
naege anbureul geonneneun ge
No me importa ni me preocupa
미피지도 신경 쓰이지도 않아
mipjido singyeong sseuijido anha
De repente, nos convertimos en recuerdos
어느새 우린 추억이 되었네
eoneusae urin chueogi doeeossne

Mi canción de despedida
My Farewell song
My Farewell song
¿Debería cantar esta canción?
이 노래를 부를래
i noraereul bureullae
Como mi sueño
Like my dream
Like my dream
Supongo que es hora para mí
I guess it's time for me
I guess it’s time for me
Para terminar esta despedida
To end this farewell
To end this farewell
Decir adiós
say farewell
say farewell
Desaparecimos frente a mis ojos
눈 앞에서 우리가 사라졌네
nun apeseo uriga sarajyeossne
Woo, ¿es este el final?
Woo Is this the end
Woo Is this the end

Como tú, esto es el final, ¿verdad?
Like you this is the end isn't it
Like you this is the end isn’t it
Como mi sueño, esto es el final
Like my dream this is the end
Like my dream this is the end
Con palabras indiferentes
아무렇지 않은 말투로
amureohji anheun malturo
Quizás querías encontrarte conmigo
어쩌면 마주치고 싶었나 봐
eojjeomyeon majuchigo sipeossna bwa
¿Realmente es el final ahora?
이젠 정말 끝인 걸까
ijen jeongmal kkeutin geolkka

No me importa ni me preocupa
미피지도 신경 쓰이지도 않아
mipjido singyeong sseuijido anha
Diciéndome adiós
내게 안부를 건네는 게
naege anbureul geonneneun ge
No me importa ni me preocupa
미피지도 신경 쓰이지도 않아
mipjido singyeong sseuijido anha
De repente, nos convertimos en recuerdos
어느새 우린 추억이 되었네
eoneusae urin chueogi doeeossne