Walking

Caminando

Walking

Decir adiós
안녕이라 말하고
Annyeongira malhago
Y simplemente sonreír
난 웃어 버려
Nan useo beoryeo
Ve con cuidado
조심히 가요
Josimhi gayo
El camino que solíamos recorrer juntos
우리 같이 걸었던
Uri gati georeossdeon
Ahora lo camino solo
이 길도 이젠 나 혼자 걸어가
I gildo ijen na honja georeoga

No sé cuánto tiempo tomará
시간이 조금 걸릴진 몰라
Sigani jogeum geolliljin molla
La noche es larga y oscura
밤은 길고 깜깜한걸
Bameun gilgo kkamkkamhangeol
No seas un cobarde
지레 겁쟁이하지 말
Jire geokjeonghajin ma
Encontraré mi lugar
제자리를 찾을 테니까
Jejarireul chajeul tenikka
De todas formas, la mañana llegará
어차피 아침은 오고 말 거야
Eochapi achimeun ogo mal geoya

Poco a poco me olvidaré
점점 자가지겠지
Jeomjeom jagajigessji
Las expectativas que tenía de ti
너에 대한 기대
Neoe daehan gidae
Las derramaré de una vez y las vaciaré
한번 쏟아내고 다 비워
Hanbeon ssodanaego da biwo

Poco a poco se borrarán
점점 지워지겠지
Jeomjeom jiwojigessji
Sobre mis huellas
내 발자국 위로
Nae baljaguk wiro
Los nuevos días serán más tranquilos
새로운 날들이 더쉴해져
Saeroun naldeuri deoschilhaejyeo

Solo estoy caminando, caminando
I’m just walking walking
I’m just walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry i’m fine
Don’t worry i’m fine
Yendo, yendo
Going going
Going going
Sigo adelante, estoy bien
Keep going I’m fine
Keep going I’m fine
Caminando, caminando
Walking walking
Walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Caminando, caminando, caminando solo
Walking walking walk alone
Walking walking walk alone

Sé que todo es cosa del pasado
알아 다 지난 일이야
Ara da jinan iriya
Incluso al pensarlo, solo me sale una sonrisa
생각해봐도 다 웃음만 나
Saenggakhaebwado da useumman na
Ve con cuidado
조심히 가요
Josimhi gayo
Más allá del camino que hemos tomado
우리 어쩔려버린 그 길 너머
Uri eosgallyeobeorin geu gil neomeo
Aunque sea un poco triste
좀 아쉽긴 해도
Jom aswipgin haedo

No me desagrada mi aspecto actual
지금 내 모습이 싫진 않아
Jigeum nae moseubi silhjin anha
Quiero caminar más a mi manera
더 나답게 걸어볼래
Deo nadapge georeobollae
Aunque sea extraño, tuntuntun
낯설지만 두두두두
Naccseoljiman dudududu
Encontraré mi lugar
내 자리를 찾을 테니까
Nae jarireul chajeul tenikka
Ya estoy deslumbrado por el sol
나 벌써 햇살에 눈이 부셔와
Na beolsseo haessare nuni busyeowa

Poco a poco me volveré más fuerte
점점 강해지겠지
Jeomjeom ganghaejigessji
Todas las memorias dolorosas
아픈 기억 모두
Apeun gieok modu
Ríe a carcajadas una vez y bórralas
한번 크게 웃고 다 지워
Hanbeon keuge usgo da jiwo

Poco a poco seguiré adelante
점점 나가갈겠지
Jeomjeom naagagessji
Un paso a la vez
한 걸음 한 걸음
Han georeum han georeum
Al ritmo de esta agradable melodía
기분 좋은 이 리듬에 맞춰
Gibun joheun i rideume majchwo

Solo estoy caminando, caminando
I’m just walking walking
I’m just walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Yendo, yendo
Going going
Going going
Sigo adelante, estoy bien
Keep going I’m fine
Keep going I’m fine
Caminando, caminando
Walking walking
Walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Caminando, caminando, caminando solo
Walking walking walk alone
Walking walking walk alone

Dejando atrás todos los momentos pasados
지나가 버린 시간들 다 뒤로한 채
Jinaga beorin sigandeul da dwirohan chae
Intento seguir adelante
I try to move on
I try to move on
Mantener mi corazón vivo, no te preocupes
Keep my heart alive 걱정마요
Keep my heart alive geokjeongmayo
Tan lejos
So far away
So far away
Sigo caminando
나 계속 걸어가
Na gyesok georeoga

Solo estoy caminando, caminando
I’m just walking walking
I’m just walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Yendo, yendo
Going going
Going going
Sigo adelante, estoy bien
Keep going I’m fine
Keep going I’m fine
Caminando, caminando
Walking walking
Walking walking
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Caminando, caminando, caminando solo
Walking walking walk alone
Walking walking walk alone

Sí
Yeah
Yeah
No te preocupes, estoy bien
Don’t worry I’m fine
Don’t worry I’m fine
Porque sigo adelante, yendo
Cause I just keep going going
Cause I just keep going going
Solo estoy caminando, caminando solo
I’m just walking walking alone
I’m just walking walking alone