Hands Up Head Down

Manos arriba Cabeza abajo

Hands Up Head Down

Saliendo como un pulgar doloridoSticking out like a sore thumb
Bebiendo mi soda de whiskySipping my whiskey soda
Todo el mundo se vuelve y susurraEveryone turns and whispers
Oh, Dios mío, tengo que salirOh my God I gotta get out
Pero siento que una mano me agarra el hombroBut I feel a hand grab my shoulder

Tu cabello es un poco largoYour hair’s a little long
¿De dónde dijiste que eras?Where’d you say you’re from?
Te ves un poco asustadoYou look a little scared
¿Pasa algo malo?Is there something wrong?

No mires esosDon’t look at those
Cifras en segundo planoFigures in the background
Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down

Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down

El camarero hace una promesaBartender makes a promise
Garantizado que te va a encantar estoGuaranteed you’re gonna love this
Pero no estoy seguro de ser honestoBut I’m not sure I’ll be honest
Intenta correr, pero soy melazaTry to run, but I’m molasses
Congelado aquí en el centroFrozen here in the center
Todos se ríen y se ríen y se ríenEveryone laughs and laughs and laughs

Tus pantalones están un poco apretadosYour pants are kinda tight
¿De dónde dijiste que eras?Where’d you say you’re from?
Eres un poco inteligenteYou’re talkin kinda smart
¿Por qué no te muerdes la lengua?Why don’t you bite your tongue?
No mires esosDon’t look at those
Cifras en segundo planoFigures in the background

Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down

Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down
Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down
Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabeza bajaKeep your head down
Levanta las manosPut your hands up
Mantén la cabezaKeep your head