Forever Dumb

Toujours Bête

Forever Dumb

Je fuirais loin de toi si je le pouvaisI would run away from you if I could
Je n'ai jamais vraiment voulu, mais je suppose que je devrais partirNever really wanted to, but I guess I should run
Je tomberais amoureux de toi, mais je peux pasI would fall in love with you, but I can't
C'est trop dur, peut-être qu'on fera juste semblantIt's too hard, maybe we'll just pretend

Mais c'est difficile quand je ne sais pas quoi faireBut its hard when I don't know what to do
Je suis en colère, fatigué et perduI'm angry and I'm tired and confused
J'ai tant de pensées coincées dans ma têteI've got so many thoughts stuck in my head
Et aucune d'elles n'a vraiment de sensAnd none of them make much sense

J'ai dit que je te suivrais, mais j'ai mentiI said I would follow you, but I lied
Ne sois pas fâché, eh bien, au moins, j'ai essayéDon't be mad, well, at least, I tried
Je n'ai jamais eu de place pour toi dans ma vieI never had a spot for you in my life
C'était vrai jusqu'à ce que je t'entende pleurerWhich was true till I heard you cry

Et tes larmes coulaient sur ton visage dans mes yeuxAnd your tears went down your face into my eyes
Je suis désolé et je me déteste cette foisI'm sorry and I hate myself this time
J'ai tant de pensées coincées dans ma têteI've got so many thoughts stuck in my head
Et aucune d'elles n'a vraiment de sensAnd none of them make much sense