Je Te Regarde Pour Voir Si Tu Me Regarde

Te Miro Para Ver Si Me Ves Mirarte

Dans la chaleur du train, un jour comme les autresEn el calor del tren, un día cualquiera
Quand je t'ai vu entrer, la marée a montéCuando te vi entrar, subió la marea
Comme un symbole de paix, en pleine guerreComo un símbolo de paz, en la guerra
Tu marches et tu t'assois si prèsCaminás y te sentás tan cerca

Je te regarde, pour voir si tu me vois me regarderTe miro, para ver si me ves mirarte
Je t'écris ce que je n'ai pas pu te direTe escribo lo que no te pude hablar
Je m'endors pour, au moins, pouvoir te rêverMe duermo para, al menos, poder soñarte
Et te revoir, une fois de plusY volver a verte, una vez más
Encore, encore, encore, encoreMás, más, más, más

Comme un symbole de paix, en pleine guerreComo un símbolo de paz, en la guerra
Tu marches et tu t'assois si prèsCaminás y te sentás tan cerca
Je te regarde, pour voir si tu me vois me regarderTe miro, para ver si me ves mirarte
Je t'écris ce que je n'ai pas pu te direTe escribo lo que no te pude hablar
Je m'endors pour, au moins, pouvoir te rêverMe duermo para, al menos, poder soñarte

Et te revoir, une fois de plusY volver a verte, una vez más
Je te regarde, pour voir si tu me vois me regarderTe miro, para ver si me ves mirarte
Je t'écris ce que je n'ai pas pu te direTe escribo lo que no te pude hablar
Je m'endors pour, au moins, pouvoir te rêverMe duermo para, al menos, poder soñarte
Et te revoir, une fois de plusY volver a verte, una vez más
Encore, encore, encore, encoreMás, más, más, más

Je te regarde, pour voir si tu me vois me regarderTe miro, para ver si me ves mirarte
Je t'écris ce que je n'ai pas pu te direTe escribo lo que no te pude hablar
Je m'endors pour, au moins, pouvoir te rêverMe duermo para, al menos, poder soñarte
Et te revoir, une fois de plus (encore, encore)Y volver a verte, una vez más (más, más)

Je te regarde pour voir si tu me vois me regarderTe miro para ver si me ves mirarte
Je t'écris ce que je n'ai pas pu te direTe escribo lo que no te pude hablar
Je m'endors pour, au moins, pouvoir te rêverMe duermo para, al menos, poder soñarte
Et te revoir, une fois de plusY volver a verte, una vez más
Encore, encore, encore, encoreMás, más, más, más