Boys Can Be

Los Chicos Pueden Ser

Boys Can Be

Brillando en la página
반짝이는 page
banjjagineun page
Como el aroma fresco de la primavera
설레는 봄 내음처럼
seolleneun bom nae-eumcheoreom
Guardado en los recuerdos
추억 속에 담긴
chueok soge damgin
Como una tímida noche de verano
수줍었던 여름밤처럼
sujubeotdeon yeoreumbamcheoreom

Si acaso tú también te sientes nervioso como yo
혹시 너도 나만큼 떨린다면
hoksi neodo namankeum tteollindamyeon
No te preocupes por eso
You never worry that
You never worry that

Los chicos pueden estar solos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Las chicas pueden ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Si realmente me quieres (si me quieres)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Dime lo que deseas, cariño, inténtalo
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, ¿podrías amarme de vuelta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, di que te gusto, sí
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Chicos, ¿no pueden amarme?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Chicas, ¿no pueden amarme?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Ámame
Love me
Love me

Como la primera vez que brilló
솔란스러운 처음처럼
sollanseureoun cheoeumcheoreom
Como las estaciones: primavera, verano, otoño, invierno
봄 여름 가을 겨울처럼
bom yeoreum ga-eul gyeoulcheoreom
Muestra el corazón que has preparado
준비했던 맘을 보여줘
junbihaetdeon mameul boyeojwo
¿No es brillante?
Isn't it shiny?
Isn't it shiny?

Cómo me adoras
How you adore me
How you adore me
Como el valor que se necesita para confesar
꾹 눌렀다 고백한
kkuk nulleotda gobaekan
Chicos, chicos, chicos, chicos
용기처럼, boys, boys, boys, boys
yonggicheoreom, boys, boys, boys, boys

Los chicos pueden estar solos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Las chicas pueden ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Si realmente me quieres (si me quieres)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Dime lo que deseas, cariño, inténtalo
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, ¿podrías amarme de vuelta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, di que te gusto, sí
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Chicos, ¿no pueden amarme?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Chicas, ¿no pueden amarme?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Ámame
Love me
Love me

En una hoja en blanco, la historia que deseaba
텅 빈 종이 위에 원했던 이야기
teong bin jong-i wie wonhaetdeon iyagi
Lee mi mente
Read my mind
Read my mind

Pasando el otoño y el invierno
가을 겨울 지나
ga-eul gyeoul jina
Es hora de confesar mis sentimientos
진심을 고백하는 거
jinsimeul gobaekaneun geo

No hay necesidad de estar solo
No need to be lonely
No need to be lonely
No hay necesidad de ser tímido
No need to be shy
No need to be shy
Sabes que estoy sonriendo
You know that I'm smiling
You know that I'm smiling
Cuando estás a mi lado
When you're by my side
When you're by my side

¿Me dirías?
말해줄래
malhaejullae
Que te gusta este momento
이 순간 좋아한다고
i sun-gan joahandago

Ahora sé que
I know now that
I know now that

Los chicos pueden estar solos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Las chicas pueden ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Si realmente me quieres (si me quieres)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Dime lo que deseas, cariño, inténtalo
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, ¿podrías amarme de vuelta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, di que te gusto, sí
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Chicos, ¿no pueden amarme?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Chicas, ¿no pueden amarme?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Ámame
Love me
Love me