Xquema

Esquema

Xquema

Se dice que el chico de la calle roba.Se diz que moleque de rua rouba.
El gobierno, la policía... En Brasil, ¿quién no roba?O governo, a polícia... No brasil, quem não rouba?
La mierda va a estallarA porra vai pegar
Pierdo la esperanza de cambio en este mundoEu perco a esperança de mudança nesse mundo
Cuando abres tu boca para cagar opiniones.Quando tu abre tua boca pra cagar opinião.
Montado en dinero, viajando todo el añoMontado no dinheiro, viajando o ano inteiro
Un montón de ideas listas y con Dios en el corazón.Uma pá de idéia pronta e com Deus no coração.

Rindiendo homenaje a la bandera nacional.Fazendo reverencia a bandeira nacional.
El odio y el dinero te construyen radicalO ódio e o dinheiro te constroem radical
Pero si somos iguales, no vengas con 'me da igual'Mas se nos somos iguais não me vem com 'tanto faz'
Si no fueras solo un jodido, serías másSe você não passasse de um fodido ia ser mais
¡Uno! Bandido en la favela, con odio hacia este mundoUm! Bandido na favela, com ódio desse mundo
Con el dedo en el gatillo esperando un milagroCom o dedo no gatilho a espera de um milagre

Viendo a la familia en la miseria y a los amigos uno a unoVendo a família na merda e os amigos um a um
Muriendo sin haber trazado ningún plan de vidaMorrendo sem ter traçado plano de vida algum
'Etiquetado de hijo de puta, marginal, vago"Tachado de filho da puta, marginal, vagabundo
No hay fe que me haga tener esperanza en este mundo!'Não tem fé que me faça ter esperança nesse mundo!"
¿Quiénes somos nosotros para determinar quién vive o no, quién limpia el suelo,Quem somos nós pra determinar quem vive ou não, quem limpa o chão,
Quién responde en libertad, quién va a la cárcel o al ataúd?Quem responde em liberdade, quem vai pra cana ou pro caixão?

Para los tipos, el esquema no cambiaPros cara não vira o esquema mudar
¡Despierta mierda y ponte al tanto!Acorda caralho e vai se informar
Y cuando el pobre deje de matarseE quando o pobre parar de se matar
La mierda va a estallarA porra vai pegar
Un sistema carcomido que no ofrece tratamientoSistema carcomido não oferece tratamento
A los males que corrompen nuestra sociedadAos males que corrompem a nossa sociedade
Aunque en el estado en que esta mierda se encuentraSe bem que no estado que essa merda se encontra
No sé qué es peor: estar preso o en libertadNão sei o que é pior: Estar preso ou em liberdade

Para los tipos, el esquema no cambiaPros cara não vira o esquema mudar
¡Despierta, idiota, y ponte al tanto!Acorda seu merda e vai se informar
Y cuando el pobre deje de matarseE quando o pobre parar de se matar
La mierda va a estallarA porra vai pegar