Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Esperanças de Um Mundo Melhor

Surt100

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esperanças de Um Mundo Melhor

Precisamos de consiencia e perceber que tudo acaba,
Ja estamos sem saida , ja nao nos resta nada.
Nesse mundo em que vivemos onde a guerra cheira sangue,
E a fome mata crianças onde a raça e desumana.

Refrão:na espera entao vamos ficar , mais se não fizermos
Nada , nunca vai mudar , esperanças e que não vao faltar
De ter um mundo melhor sem precisar revolucionar.

E para um futuro distante mudanças e evolução , procurar
Desenvolver a paz entre cada nação , juntando todo o
Planeta numa corrente de união , dando fim nessa desordem
De preconceito e descriminaçao.

Refrão:na espera então vamos ficar , mas se não fizermos nada ,
Nunca vai mudar , esperanças e que não vão faltar , de ter um
Mundo melhor sem precisar revolucionar.

Viva a vida ->vida essa cheia de encontros e desencontros , acertos e erros , felicidades e infelicidades , alegrias e tristezas , amigos e inimigos , amor e ilusoes , esperanças e ao mesmo acabamos ver tudo indo por agua a baixo , calculos e probabilidades , bem vida cheia de tudo....mais nunca podemos deixa de viver a vida , vida essa onde ->

O dia mais belo! hoje.
A coisa mais fácil! errar.
O maior obstáculo! o medo.
O maior erro! o abandono.
A raiz de todos os males! o egoísmo.
A distração mais bela! o trabalho.
A pior derrota! o desanimo.
A primeira necessidade! comunicar-se.
O que mais lhe deve fazer feliz! ser útil ao demais.
O maior mistério! a morte.
Nosso pior defeito! o mau humor.
A pessoa que nos é mais perigosa! a mentirosa.
O sentimento mais ruim! o rancor.
O maior presente, o mais belo que podermos dar! o perdão.
O bem mais imprescindível!
.... sempre o amor.

Esperanzas de un Mundo Mejor

Necesitamos conciencia y darnos cuenta de que todo termina,
Ya estamos sin salida, ya no nos queda nada.
En este mundo en el que vivimos donde la guerra huele a sangre,
Y el hambre mata niños donde la raza es inhumana.

Coro: en la espera entonces vamos a quedarnos, pero si no hacemos
Nada, nunca va a cambiar, esperanzas que no faltarán
De tener un mundo mejor sin necesidad de revolucionar.

Y para un futuro lejano cambios y evolución, buscar
Desarrollar la paz entre cada nación, uniendo todo el
Planeta en una corriente de unión, poniendo fin a este desorden
De prejuicio y discriminación.

Coro: en la espera entonces vamos a quedarnos, pero si no hacemos nada,
Nunca va a cambiar, esperanzas que no van a faltar, de tener un
Mundo mejor sin necesidad de revolucionar.

Viva la vida -> vida llena de encuentros y desencuentros, aciertos y errores, felicidades e infelicidades, alegrías y tristezas, amigos e enemigos, amor e ilusiones, esperanzas y al mismo tiempo vemos todo yéndose por la borda, cálculos y probabilidades, bien vida llena de todo... pero nunca podemos dejar de vivir la vida, vida en la que ->

¡El día más hermoso! hoy.
¡La cosa más fácil! equivocarse.
¡El mayor obstáculo! el miedo.
¡El mayor error! el abandono.
¡La raíz de todos los males! el egoísmo.
¡La distracción más hermosa! el trabajo.
¡La peor derrota! el desánimo.
¡La primera necesidad! comunicarse.
¡Lo que más te hará feliz! ser útil a los demás.
¡El mayor misterio! la muerte.
¡Nuestro peor defecto! el mal humor.
¡La persona más peligrosa para nosotros! la mentirosa.
¡El sentimiento más negativo! el rencor.
¡El mejor regalo, lo más hermoso que podemos dar! el perdón.
¡El bien más imprescindible!
...siempre el amor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Surt100 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección