Brasil Lameiro

Lama de Brasil

Brasil Lameiro

Es el caosÉ o caos
Es el lodoÉ a lama
Es una perra en celoÉ uma cachorra no cio
Es corto el mechaÉ curto o pavio
De quien tiene que esperarDe quem tem que esperar
Es el hambreÉ a fome
Es la sequíaÉ a seca
Come más lodoCome mais lama
Después llévame a la camaDepois me leva pra cama
Pero olvídame en el altarMas me esquece no altar

Pero no voyMas não vou
Mi sertão es mi quilomboMeu sertão é o meu quilombo
Mi quilombo es mi mocamboMeu quilombo é o meu mocambo
No vengas a expulsarmeNão venha me expulsar

EstribilloRefrão
Porque soy cabra del BarreiroPorque eu sou cabra do Barreiro
Noble BarranqueiroNobre Barranqueiro
Pueblo luchadorPovo batalhador
Y que a pesar de ser de barroE que apesar de ser de barro
No estoy obligadoNão sou obrigado
A atorarmeA me atolar

No estoy obligadoNão sou obrigado
A atorarmeA me atolar

No estoy obligadoNão sou obrigado
A atorarmeA me atolar

No estoy obligadoNão sou obrigado
A atorarmeA me atolar

Es el lodoÉ a lama
Es el lodoÉ a lama
En medio del ríoNo meio do rio
El lodo de BrasilA lama do Brasil
Que quiere atorarQue quer te atolar
La patria-madreA pátria-mãe
Una perra en celoUma cachorra no cio
La bala de fusilA bala de fuzil
Que vieneQue vem
Para atormentartePra te assombrar

Pero no voyMas não vou
Mi sertão es mi quilomboMeu sertão é o meu quilombo
Mi quilombo es mi mocamboMeu quilombo é o meu mocambo
No vengas a expulsarmeNão venha me expulsar

(Estribillo)(Refrão)