Seconds Away

A Segundos de Distancia

Seconds Away

Estos son los días, el tiempo que se nos ha dadoThese are the days, the time we've been given
Para hacer lo que queramos, lo que podamosTo do what we will, what we can
Las calles de la ciudad fluyen como un ríoThe streets of the city they flow like a river
Y los sueños pueden escaparse entre tus manosAnd the dreams they can slip through your hands
¿Cómo veré si no puedo creerlo?How will I see if I cannot believe it
¿Cómo en el mundo sabría?How in the world would I know
¿Cómo volaré si no puedo concebirlo?How will I fly if I can not conceive it
Aún así, todos necesitamos saberStill we all need to know

Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away
De otro mañanaFrom another tomorrow
A segundos de distanciaSeconds away
De otro saludoFrom another hello
A segundos de distanciaSeconds away
De un momento de tristezaFrom a moment of sorrow
Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away

Con cada latido puedo sentirloWith every heartbeat I can feel it
Algo me sigue impulsandoSomething keeps drivin' me on
Debe ser el llamado de mi propio espíritu humanoMust be the call of my own human spirit
Esta cosa que simplemente sigue y se aferraThis thing that just keeps in and holding on
¿Cómo veré si no puedo creerlo?How will I see if I cannot believe it
¿Cómo en el mundo sabría?How in the world would I know
¿Cómo volaré si no puedo concebirlo?How will I fly if I can not conceive it
Aún así, todos necesitamos saberStill we all need to know

Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away
De otro mañanaFrom another tomorrow
A segundos de distanciaSeconds away
De otro saludoFrom another hello
A segundos de distanciaSeconds away
De un momento de tristezaFrom a moment of sorrow
Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away

Algunas vidas son para siempre, otras están fuera de tiempoSome life is forever, some are out of time
Algunos aún persiguen las pasiones, algunos las dejarán atrásSome still chase the passions some will leave them all behind
Todo sigue cambiando, todo puede cambiar en un instanteEverything keeps changing, it can all turn on a dime
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye

Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away
De otro mañanaFrom another tomorrow
A segundos de distanciaSeconds away
De otro saludoFrom another hello
A segundos de distanciaSeconds away
De un momento de tristezaFrom a moment of sorrow
Estamos a segundos de distanciaWe're seconds away