visualizaciones de letras 11.006

I See You In Everyone

Survivor

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I See You In Everyone

Every night, a fleeting glimpse of candlelight
Chases 'cross the atmosphere — but you're not here
and I see the shape of moonlight on the cityscape
But now the skyline wears a shroud
I hear your voice in every crowd
Listening for your footsteps in every hallway
Watching for your headlights around the bend
I can see you standing in every doorway

Out in the street, in every glance
I see your reflection, I fall in a trance
Can't you see, What' ve become?
It's making me crazy, I see you in everyone

Day by day, I watch the memories slip away
And traces of reality come back to me
Then I see your face, somewhere in a distant place
The fantasy has gone too far —
I close my eyes and there you are
I can see you standing in every doorway
I can feel your heartbeat — I hear your voice
And hiding in my shadow you're with me always

Out in the street, in every glance
I see your reflection, I fall in a trance
You can't know what you have done
I see you in everyone, in everyone
In the night I see your eyes
From every direction a different disguise
Can't you see what I've become?
It's making me crazy, I see you in everyone

Out in the street, in every glance
I see your reflection, I fall in a trance
Can't you see, What you have done
I see you in everyone, in everyone
In the night I see your eyes
From every direction a different disguise
Can't you see what I've become?
It's making me crazy, I see you in everyone

You can't know What you have done
It's making me crazy, I see you in everyone

Eu Vejo Você em Todo Mundo

Toda noite, um fugaz vislumbre da luz da vela
Persegue a atmosfera -- mas você não está aqui
E eu vejo a forma do luar na vista da cidade
Mas agora o horizonte veste uma mortalha
Eu ouço a sua voz em toda multidão
Escuto os seus passos em todo corredor
Vejo os seus faróis em cada curva
Eu posso vê-la parada em toda entrada

Na rua, em cada relance
Eu vejo o seu reflexo, eu entro em transe
Voce não sabe o que fez
Eu vejo você em todo mundo, em todo mundo
Na noite, eu vejo os seus olhos,
Em toda direção um disfarce diferente
Você não consegue ver o que eu me tornei?
Isto está me enlouquecendo, eu vejo você em todo mundo

Dia após dia, eu assisto às lembranças indo embora
E traços da realidade voltam para mim
Então eu vejo a sua face, em algum lugar distante
A fantasia foi muito longe
Eu fecho os meus olhos e lá você está
Eu consigo vê-la parada em toda entrada
Eu posso sentir o seu coração batendo -- eu ouço a sua voz
E escondida na minha sombra você está comigo sempre

Na rua, em cada relance
Eu vejo o seu reflexo, eu entro em transe
Você não sabe o que fez
Eu vejo você em todo mundo, em todo mundo
Na noite, eu vejo os seus olhos,
Em toda direção um disfarce diferente
Você não consegue ver o que eu me tornei?
Isto está me enlouquecendo, eu vejo você em todo mundo

Escrita por: Frankie Sullivan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana y traducida por Alessandra. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Survivor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección