Preta Presunçosa

Negra Presuntuosa

Algo em mim se perdeuAlgo de mi se ha perdido
Entre a sua casa e a minha casaEntre tu casa y mi casa
Será o fogo que não queimaSerá el calor que no abrasa
Não de alegriaNo es de gozo
Não de raivaNo es de ira
Nem é uma mentiraComo tampoco es mentira
Isso é algo que foi escondido de vocêQue algo de ti se ha escondido
Entre tua rua e minha almaEntre tu calle y mi alma
Talvez a esperançaSerá tal vez la esperanza
De um carinho entorpecidoDe un cariño adormecido
Eu sei rirYo sabré reír
Eu sei chorarYo sabré llorar
Eu sei dar o meu amorYo sabré entregarte mi cariño
PretaNegra
Preta, eu te amoNegra que te quiero
GozaGoza
Preta presunçosaNegra presuntuosa
VejaMira
Que estou morrendoQue me estoy muriendo
Dar-meDame
Vida de sua bocaVida de tu boca
BotaBota
Que está me pisandoQue me está pisando
Os saltos da liberdadeLos talones de la libertad