Amnesia (Arial 2)

Amnesie (Arial 2)

Amnesia (Arial 2)

Wat begon als een zinloze vrijdagLo que empezó como un viernes sin sentido
Heeft me gek gemaakt om jouMe terminó dejando loca por ti
We zijn samen zolang er geluid isEstamos juntos siempre y cuando haya ruido
Als we niet dansen, vergeet je meSi no es bailando tú te olvidas de mí

Buiten controle, want het is niet normaalFuera de control porque no es normal
Dat als de zon opkomt, alles weer op zijn plek valtQue si sale el sol todo regresa a su lugar
En het is altijd hetzelfdeY siempre es igual

Jouw kussen voelen zo echtTus besos se sienten tan real
Totdat de dageraad aanbreektHasta que llega el amanecer
Je hart zal nooit accepterenTu corazón nunca va a aceptar
Wat je gisteren dronken zeiLo que por borracho dijo ayer

Altijd hetzelfdeSiempre es igual
Je valt in slaap bij mij en als je wakker wordtTe duermes conmigo y al despertar
Zijn we gewoon vriendenSomos solo amigos
Jouw ding is een casual nachtLo tuyo es una noche casual
Het mijne is een voor en een naLo mío es un antes y un después

Het doet me pijnA mí me hace mal
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia
WeerOtra vez

Ze zeggen dat je niet van vrijdag naar vrijdag kunt levenDicen que de viernes en viernes no se puede vivir
Maar ik geef de voorkeur aan nog éénPero prefiero uno más
Dan vier maandagen zonder jouQue cuatro lunes sin ti

WeerOtra vez
Ik ga mijn hart laten slapenVoy a poner mi corazón a dormir
Zodat het niet ontwaakt zonder jouPara que no se despierte sin ti

Ik blijf buiten controle, want het is niet normaalSigo fuera de control porque no es normal
Dat als de zon opkomt, alles weer op zijn plek valtQue si sale el sol todo regresa a su lugar
En het is altijd hetzelfdeY siempre es igual

Jouw kussen voelen zo echtTus besos se sienten tan real
Totdat de dageraad aanbreektHasta que llega el amanecer
Je hart zal nooit accepterenTu corazón nunca va a aceptar
Wat je gisteren dronken zeiLo que por borracho dijo ayer

Altijd hetzelfdeSiempre es igual
Je valt in slaap bij mij en als je wakker wordtTe duermes conmigo y al despertar
Zijn we gewoon vriendenSomos solo amigos
Jouw ding is een casual nachtLo tuyo es una noche casual
Het mijne is een voor en een naLo mío es un antes y un después

Het doet me pijnA mí me hace mal
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia
WeerOtra vez

Het doet me pijnA mí me hace mal
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia
WeerOtra vez

Ik kan het niet vergetenNo puedo olvidar
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia
WeerOtra vez

Ik wil bellenYo quiero llamar
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia
WeerOtra vez

Nog een zaterdagUn sábado más
En jij krijgt amnesieY a ti te da amnesia