Traducción generada automáticamente
La Mudanza
Susana Cala
La Mudanza
Tú te quedaste las tazas de la cocina
Yo me llevé las flores para la oficina
Porque esta casa no es igual
No quiero quedarme a mirar
Como es que ahora quitas las fotografías
Como dividimos los libros que había
Porque esta casa no es igual
Si tú no estás
Este amor ya se quedó sin esperanza
Se perdió en algún rincón de la mudanza
Quien lo iba a decir
Que guardamos entre cajas más de tres años
Y ahora parece que somos dos extraños
Y es extraño que no sé nada de ti
Si eras toda mi vida
Quien lo iba a decir
Borramos nuestras fechas del calendario
Ya solo puedo hablarte en tu cumpleaños
Ya va un año que, no sé nada de ti
Y eras toda mi vida
Este amor ya se quedó sin esperanza
Se perdió en algún rincón de la mudanza
Tú quedaste con las plantas y el ventilador
Yo me quedé con una manta y tanto frío
Porque este cuarto se ha quedado tan vacío
Hay tanto espacio pero despacio
Se fue quedando sin tus cosas nuestra habitación
Y me preguntan ¿dónde estás?, nuestros vecinos
Porque este cuarto se ha quedado tan vacío
Hay tanto espacio pero despacio
Aunque no pierda la costumbre de esperarte
Aunque no gane nada con querer llamarte
Me falta todavía tenerte todo el día
Y aunque es una ironía
Quien lo iba a decir
Que guardamos entre cajas más de tres años
Y ahora parece que somos dos extraños
Y es extraño que, no sé nada de ti
Si eras toda mi vida
Quien lo iba a decir
Borramos nuestras fechas del calendario
Ya solo puedo hablarte en tu cumpleaños
Ya va un año que no sé nada de ti
Y si eras toda mi vida
Este amor ya se quedó sin esperanza
Los te quieros que nos dimos ya no alcanzan
Y aunque busque tu recuerdo por la casa
Se perdió en algún rincón de la mudanza
The Move
You kept the kitchen cups
I took the flowers for the office
Because this house is not the same
I don't want to stay and watch
How you're now removing the photographs
How we divided the books we had
Because this house is not the same
If you're not here
This love has run out of hope
It got lost in some corner of the move
Who would've thought
That we kept more than three years worth of memories in boxes
And now it seems like we're strangers
And it's strange that I know nothing about you
If you were my whole life
Who would've thought
We erased our dates from the calendar
I can only talk to you on your birthday
It's been a year and I know nothing about you
And you were my whole life
This love has run out of hope
It got lost in some corner of the move
You kept the plants and the fan
I was left with a blanket and so much cold
Because this room has become so empty
There's so much space but slowly
Our room is losing your things
And our neighbors ask me where you are
Because this room has become so empty
There's so much space but slowly
Even if I don't lose the habit of waiting for you
Even if I gain nothing by wanting to call you
I still miss having you all day
And even though it's ironic
Who would've thought
We kept more than three years worth of memories in boxes
And now it seems like we're strangers
And it's strange that I know nothing about you
If you were my whole life
Who would've thought
We erased our dates from the calendar
I can only talk to you on your birthday
It's been a year and I know nothing about you
And if you were my whole life
This love has run out of hope
The 'I love you's we exchanged are not enough
And even if I search for your memory around the house
It got lost in some corner of the move
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Susana Cala y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: