Nasci Depois

Nací Después

Nasci Depois

Ya lo sé,Eu já sei,
Nací después de todo, de todoNasci depois de tudo, de tudo
No probé la revueltaNão provei a revolta
De un tiempo mudoDe um tempo mudo

No séEu não sei
Vivir en blanco y negro, noViver a preto e branco, não
Ni recitar de memoria a José AfonsoNem dizer de cor José Afonso

¡Qué sé yo!Sei lá!
Tanta suerte solo me pesaTanta sorte só me pesa
De vivir en la incertidumbreDe viver na incerteza
¿Seré capaz de ser?Serei eu capaz de ser
Ya séJá sei
Oh señores, qué sé yoÓ senhores, sei lá
Sin atarme al futuroSem me prender ao futuro
Con sueños viviréCom sonhos hei-de viver

Ya no son bienvenidas las baladasJá não são bem vindas as baladas
Poetas dormidosPoetas dormentes
Por oídos indiferentesPor ouvidos indiferentes
Que nadie soñóQue ninguém sonhou

No séEu não sei
Vivir en blanco y negro, noViver a preto e branco, não
Ni en un tiempo que es sordoNem num tempo que é surdo

¡Qué sé yo!Sei lá!
Tanta suerte solo me pesaTanta sorte só me pesa
De vivir en la incertidumbreDe viver na incerteza
¿Seré capaz de ser?Serei eu capaz de ser
Ya séJá sei
Oh señores, qué sé yoÓ senhores, sei lá
Sin atarme al futuroSem me prender ao futuro
Con sueños viviréCom sonhos hei-de viver

Ya séJá sei
Oh señores, qué sé yoÓ senhores, sei lá
Sin atarme al futuroSem me prender ao futuro
Con sueños viviréCom sonhos hei-de viver