Amar É Mesmo Assim

Amar Es Así

Amar É Mesmo Assim

Fue al revés de lo que quiseFoi ao contrário do que quis
En el cliché de: Ser felizNo chavão de: Ser feliz
Igual que el primer amorTal e qual como o primeiro amor

El corazón lentamenteO coração devagarinho
Fue traicionando con cariñoFoi traindo com carinho
La lección que ya sabía de memoriaA lição que já tinha de cor

Viniste de repenteVieste num sobressalto
Quitarme los tacones altosTirar-me o salto alto
Subrayar lo que hay de luz en míSublinhar o que há de luz em mim
Y voy a querer quedarmeE eu vou querer ficar
Sin siquiera dudarSem sequer duvidar
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
No se aprende nada, noNão se aprende nada, não
Porque quien sabe es el corazónPois quem sabe é o coração
Aunque con heridas por sanarMesmo com mazelas por sarar

Voy a repetir esta sillaVou repetir essa cadeira
Aunque el miedo no quieraMesmo que o medo não queira
Voy a tener alas para entregarmeVou ter asas para mе entregar

Viniste de repenteViestе num sobressalto
Quitarme los tacones altosTirar-me o salto alto
Subrayar lo que hay de luz en míSublinhar o que há de luz em mim
Y voy a querer quedarmeE eu vou querer ficar
Sin siquiera dudarSem sequer duvidar
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim

Viniste de repenteVieste num sobressalto
Quitarme los tacones altosTirar-me o salto alto
Subrayar lo que hay de luz en míSublinhar o que há de luz em mim
Y voy a querer quedarmeE eu vou querer ficar
Sin siquiera dudarSem sequer duvidar
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim
Que amar es asíQue amar é mesmo assim