Xequere

Xequere

Xequere

Lalarira lara lara laroraLalarira lara lara larora
Lalarira lara heeeeiheeeeLalarira lara heeeeiheeee

Sembré la semilla en la tierraJoguei a semente na terra
El sol y la lluvia la hicieron brotarSol e chuva fez brotar
Y surgió este instrumentoE surgiu esse instrumento
Y paso a paso voy a cantarE passo a passo eu vou cantar
El XequerêO Xequerê

Lalarira lara lara laroraLalarira lara lara larora
Lalarira lara heeeeiheeeeLalarira lara heeeeiheeee

Coseché la calabaza en la ramaColhi a cabaça na rama
Ya lista para sacarJá no ponto de tirar
La escondí en un rincónEscondi ela num canto
Esperé hasta que se secaraEsperei até secar
El xequerêO xequerê

Lalarira lara lara laroraLalarira lara lara larora
Lalarira lara heeeeiheeeeLalarira lara heeeeiheeee

Envolví la calabaza con un pañoEmbrulhei a cabaça com um pano
Y la dejé en remojoE de molho foi ficar
Y luego la rasqué con el cuchilloE depois raspei com a faca
La lavé para finalizarLavei pra finalizar
El XequerêO Xequerê

Lalarira lara lara laroraLalarira lara lara larora
Lalarira lara heeeeiheeeeLalarira lara heeeeiheeee

Abrí la calabaza con la sierraAbri a cabaça com a serra
Puse piedritas para limpiarBotei brita pra limpar
Y pasé aceite quemadoE passei óleo queimado
Para que no se infectaraPara o bicho não pegar
El xequerêO xequerê

Lalarira lara lara laroraLalarira lara lara larora
Lalarira lara heeeeiheeeeLalarira lara heeeeiheeee

Devolví la calabaza al solVoltei a cabaça pro Sol
Para que la humedad se evaporaraPra umidade evaporar
Y luego quedó livianitaE depois ficou levinha
Y lista para poder trenzarE pronta pra poder trançar
El xequerêO xequerê

Trenza el xequerê, trenza el xequerêTrance o xequerê, trance o xequerê
Trenza el xequerê, Xequerê xequerêTrance o xequerê, Xequerê xequerê
Ven a aprender a hacerVem aprender fazer