My Side Of The Bed

Meine Seite des Bettes

My Side Of The Bed

Ich möchte dir das Bild zeigen, das ich gemalt habeI want to show you the picture I drew
Als ich am Telefon mit dir gesprochen habeWhen I was on the phone talking to you
Ich habe ein Herz gemacht und es rot angemaltI made a heart and I colored it red
Weil ich will, dass du hier bist'Cause I want you here
Auf meiner Seite des Bettes.On my side of the bed.

Oh weh, oh wehOh woe, oh woe
Oh weh, oh weh.Oh woe, oh woe.

Ich träume seit ich geboren wurdeI've been dreaming since I was born
Und in meinen Träumen sehe ich Augen wie deineAnd in my dreams I see eyes like yours
Ich werde das Kissen sein, auf dem du deinen Kopf legst, deinen Kopf legstI'll be the pillow where you lay your head, lay your head
Wenn du kommst und schläfstIf you'll come and sleep
Auf meiner Seite des Bettes.On my side of the bed.

Leg dich hinLay down
Die Laken sind weiß wie der Mond, meine LiebeThe sheets are white like the moon, my love
Träume mit mir in meinem ZimmerDream with me in my room
Leg dich hin.Lay down.

Leg dich hinLay down
Die Laken sind weiß wie der Mond, meine LiebeThe sheets are white like the moon, my love
Träume mit mir in meinem ZimmerDream with me in my room
Leg dich hin.Lay down.

Ich weiß, dass du leidest, ich fühle den SchmerzI know you hurt, I feel the pain
Nimm meine Hand und komm raus aus dem RegenTake my hand and come out of the rain
Wir alle brauchen TrostWe all need to be comforted
Du kannst deinen bekommenYou can get yours
Auf meiner Seite des Bettes.On my side of the bed.

Auf meiner Seite des Bettes.On my side of the bed.

Leg dich hin auf meiner Seite des BettesLay down on my side of the bed
Komm leg dich hin.Come lay down.

Tra-la-la-la-laTra-la-la-la-la
Sha-la-la-la-laSha-la-la-la-la
Leg dich hin (ooh ooh ooh ooh) leg dich hinLay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (ich habe ein Herz gemacht)Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (ich habe es rot angemalt)Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Leg dich hin (ich habe es rot angemalt) leg dich hin.Lay down (I colored it red) lay down.

Sha-la-la-la-la (leg dich hin)Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (leg dich hin)Sha-la-la-la-la (lay down)
Leg dich hin (ooh ooh ooh ooh) leg dich hinLay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (oooh)Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)Sha-la-la-la-la (oooh)
Leg dich hin (ooh ooh ooooh) leg dich hin.Lay down (ooh ooh ooooh) lay down.

Sha-la-la-la-la (ich habe ein Herz gemacht)Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (ich habe es rot angemalt)Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Leg dich hin (ich habe es rot angemalt) leg dich hinLay down (I colored it red) lay down
Sha-la-la-la-la (leg dich hin)Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (leg dich hin)Sha-la-la-la-la (lay down)
Leg dich hin, leg dich hin (auf meiner Seite des Bettes).Lay down, lay down (on my side of the bed).