Circus Girl

Chica del Circo

Circus Girl

Con los ojos vendadosBlindfold
Espera la balaWait for the bullet
Cada nocheEvery night
Podría ser solo otra peroMight be just another but
Noche finalFinal night
Hazme tan duro (y) hermoso.Make me so hard (and) beatiful.

Chica del circoCircus girl
Como una roca, como un anzueloLike a rock, like a hook
Como si temblara como truenoLike I shook like thunder
Como una mirada de una diosaLike a look from a goddess
Como una chica del circo.Like a circus girl.

Cualquier chica de la nadaAny girl from nowhere
Sabes que cualquiera deYou know anyone from
Puede hacerte desmayarCan make you faint
No es fácil a esa alturaIt ain't easy at that height
Como el truco de la luzLike the trick of the light
Y la pintura en la cara.And the paint on the face.

Solo una mujer comúnJust an ordinary woman
Con la necesidad de cantarWith the need to sing
Arriesgarlo todoTo risk everything
Cada noche para volar como un ángelEvery night to fly like an angel
Brillar como una estrellaShine like a star
Vivir como un animalLive like an animal
Y dormir detrás del espectáculo.And sleep behind the sideshow.

Chica del circoCircus girl
Como una roca, como un anzueloLike a rock, like a hook
Como si temblara como truenoLike I shook like thunder
(Como una mirada) de una diosa(Like a look) from a goddess
Como una chica del circo.Like a circus girl.

Cualquier chica de la nadaAny girl from nowhere
Sabes que cualquiera deYou know anyone from
Puede hacerte desmayarCan make you faint
No es fácil a esa alturaIt ain't easy at that height
Como el truco de la luzLike the trick of the light
Y la pintura en la cara.And the paint on the face.

De una mujer comúnOf an ordinary woman
Con la necesidad de cantarWith the need to sing
Arriesgarlo todoTo risk everything
Cada noche para volar como un ángelEvery night to fly like an angel
Brillar como una estrellaShine like a star
Vivir como un animalLive like an animal
Y dormir detrás del espectáculo.And sleep behind the sideshow.

Chica del circoCircus girl
Como una (promesa) como una (roca)Like a (promise) like a (rock)
Como (aaah) como truenoLike (aaah) like thunder
Como una mirada de una diosaLike a look from a goddess
Como una chica del circo.Like a circus girl.