Atame a Tu Piel

Attache-moi à ta peau

Atame a Tu Piel

Attache-moi à ta peauÀtame a tu piel
Fais un nœud fort, mon amourAnuda fuerte amor
Ou arrache-moi de toiO arráncame de ti
Si tu peux aujourd'huiSi puedes hoy

Il manquait à tes lèvresLe faltó a tus labios
De me donner une raisonDarme una razón
Ou peut-être du courage au cœurO tal vez valor al corazón
Cette sensationEsta sensación
De faire semblant d'être heureuxDe fingir que soy feliz sinti
Ainsi je me laisse aller en larmesAsí que me deshaga en llanto
Récupérant une douleur immenseRescatando un dolor inmenso

Car j'ai tant besoin de toi, tellement que sans toiQue te necesito tanto tanto que sin ti
Chaque fois que la nuit tombe, je meursCada vez que anochece muero
Parce que je sais que dans le monde entierPor que sé que enel mundo entero
Non... je ne te trouverai pasNo...te encontraré

Attache-moi à ta peauÀtame a tu piel
Fais un nœud fort, mon amourAnuda fuerte amor
Ou arrache-moi de toiO arráncame de tí
Si tu peux aujourd'huiSí puedes hoy

Il manquait à tes lèvresLe falto a tus labios
De me donner une raisonDarme una razón
Ou peut-être du courageO tal vez valor
Au cœurAl corazón

Car j'ai tant besoin de toi, tellement que sans toiQue te necesito tanto tanto que sin ti
Ainsi je me laisse aller en larmesAsí que me deshaga en llanto
Récupérant une douleur immenseRescatando un dolor inmenso
Car j'ai tant besoin de toi, tellement que sans toiQue te necesito tanto tanto que sin tí
Chaque fois que la nuit tombe, je meurs et je sais...Cada vez que anochece muero y sé...
Que je ne te trouverai pasQue no te encontraré