Traducción generada automáticamente
O Neno
Suso Vaamonde
El Niño
O Neno
Había un fuego encendidoHabía un lume aceso
En la casa de los abuelos.Na casa dos abós.
Ahora entiendo bienAgora ben comprendo
Que el fuego éramos nosotros.Que o lume eramos nós.
El padre contaba unaO pai que contaba unha
Historia espeluznante.Historia medoñenta.
La madre sonreía, puesA nai surría, pois
La historia no era cierta.A historia n´era certa.
Afuer,a en los caminosAfóra, nos camiños
Resonaba el relámpago.Refungaba o corisco.
Una hermana preguntabaUnha irmá preguntaba
Por los pobres de cristo.Polos probes de cristo.
El viento neblinosoO vento neboeiro
Abrazaba la llanura.Agollapaba a chaira.
¿Dónde están esta noche¿onde están esta noite
Los que no tienen casa?Os que non teñen casa?
El bosque era un misterioO bosco era un misterio
Ruidoso y lejano.Rumoroso e lonxano.
El hermano más pequeñoO irmáo máis pequeno
Preguntaba en silencio.Preguntaba calado.
Ahora ya es un hombre,Agora é xa un home,
Y sigue preguntando.E sigue preguntando.
Ahora ya es un hombre,Agora é xa un home,
Y sigue preguntando.E sigue preguntando.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suso Vaamonde y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: