Bleed Yourself

Sangra por ti mismo

Bleed Yourself

Mientras alcanzas el arma y miras a mis ojosAs you reach for the gun and look into my eyes
Mientras entras en la oscuridad y te preparas para buscar en tu menteAs you enter the darkness and prepare to search your mind
¿Podría ser más específico?Could I be more specific
Necesito que abras tus ojosI need you to open your eyes
Esta no es la salidaThis is not the way out
Tendrás que confiar en mí, yo he estado allí mismoYou`ll have to trust me I`ve been there myself

Este es el momento de recapitular tu vidaThis is the time to recollect your life
Nunca cierres tu casoDon`t ever rest your case
Solo elige un lugar diferenteJust pick a different place
Y busca las cosas que nunca encontrarásAnd seek the things you`ll never find
sangra por ti mismo, simplemente no tiene sentidobleed yourself, it just doesn`t make sense
Deberías encontrarte a ti mismo a mediasYou should meet yourself halfway

Si lo intentas y fallas, al menos puedes estar orgulloso de esoIf you try and fail you can at least be proud of that
Porque lo que encontrarás al otro lado no es lo que buscasCause what you`ll find on the other side is not what you seek
¿Podría ser más específico?Could I be more specific
Necesito que te aferres a la vidaI need you to hold onto life
Pero a pesar de mi consejo, aprietas el gatilloBut despite my advice you pull the trigger
y caes al sueloand fall to the ground

Detente, ¿a dónde vas?Stop, where are you going
Tengo que sacarte de aquí ahoraGotta get you out of here now
Este es el finalThis is the end
Tengo que devolverte a casa sano y salvoGotta get you safely back home

Quédate, no te desvanezcasStay, don`t fade away
Tengo que sacarte de aquí ahoraGotta get you out of here now
No te rindasDon`t you give in
Tengo que devolverte a casa sano y salvoGotta get you safely back home

Esto estuvo muy cerca, espero que hayas aprendido tu lección para ahoraThis was too close, hope you`ve learnt your lesson by now
No siempre puedo estar allí para ti cada vez que estás abajoI can`t always be there for you everytime you`re down
¿Podría ser más específico?Could I be more specific
Necesito que me des un respiroI need you to give me a break
Y si no lo hacesAnd if not you will be
Serás solo historia para míJust like history to me

Este es el momento de recapitular tu vidaThis is the time to recollect your life
* Nunca cierres tu caso* Don`t ever rest your case
Solo elige un lugar diferenteJust pick a different place
Y busca las cosas que nunca encontrarásAnd seek the things you`ll never find
sangra por ti mismo, simplemente no tiene sentidobleed yourself, it just doesn`t make sense
Deberías aprender a encontrarte a ti mismo a mediasYou should learn to meet yourself halfway