Glitter

Brillo

Glitter

Ahora ella se presentaNow she brings herself
Para recostarseTo lay
En el dominio del amorIn love's domain
En medio de los escombrosAmid the debris
Se entrega para ahogarseBring herself to drown
En las frescas atenciones recibidasIn cool attentions paid
Por los señores, sus miradasBy lords, their look
Tan jóvenes y extrañasSo young and strange
Viendo en sus ojosSeeing in their eyes
Una encantadora simpatía, desencadenadaA charming sympathy, unchained
Cuelga, en cristalinoIt hangs, in crystalline

En lugares donde ese brillo resplandeceIn places where that glitter shines
Una fe pasiva hecha jirones, en lucesA passive faith in shreds, in lights
Ella necesita este suelo bajo sus piesShe needs this floor beneath her feet
Ella necesita estos lugaresShe needs these places

Arroja otra fiesta abajoThrows another party down
En medio de los escombrosAmid the debris
Se rodea deSurrounds herself with
Corazones y mentes susurrantesWhispered hearts and minds
Se pliega alrededor de los azulejosHe folds around the tiles
Como hieloLike ice
Una vez vestida en tapices culpablesOnce dressed in guilty tapestries
Y deseosAnd desires
Desvelado, ese joyel deUnveiled, that jewel of
La razón resplandeceReason glistens
Cuelga, en cristalinoHangs, in crystalline

En lugares donde ese brillo resplandeceIn places where that glitter shines
Una fe pasiva hecha jirones, en lucesA passive faith in shreds, in lights
Ella necesita este suelo bajo sus piesShe needs this floor beneath her feet
Para lanzar a sus salvadoresTo cast her saviours

Ella necesita estos lugaresShe needs these places
Donde ese brillo resplandeceWhere that glitter shines

En lugares donde ese brillo resplandeceIn places where that glitter shines
Una fe pasiva hecha jirones, en lucesA passive faith in shreds, in lights
Ella necesita este suelo bajo sus piesShe needs this floor beneath her feet
Para desechar a sus salvadoresTo cast her saviours aside
En lugares donde ese brillo resplandeceIn places where that glitter shines
Una fe pasiva hecha jirones, en lucesA passive faith in shreds, in lights
Ella necesita este suelo bajo sus piesShe needs this floor beneath her feet
Para desechar a sus salvadoresTo cast her saviours aside
Donde ese brillo resplandeceWhere that glitter shines
Donde ese brillo resplandeceWhere that glitter shines