Night Time

Noche

Night Time

¿Qué tonto entre los ciegos pide sustanciaWhat fool amongst the blind asks for substance
Significado, liberación de avataresSignificance, deliverance of avatars
¿Sus magistrados duermen con serpientes?Their magistrates asleep with serpents?
Liberación de avataresDeliverance of avatars

Esto es lo que está envuelto con serpientesThis is the stuff of wrapped-up-tight with serpents
¿Qué es esto que podría intentar perforar tu pechoWhat is this that might seek to pierce your breast
Mientras te sientas en silencio rezando a tu lado?As you sit with prayer silent by your side?
Una sonrisa siniestra podría jugar en labios insípidosA sinister smile might play upon insipid lips
Mientras lamentables, espléndidas creencias ruegan permiso para abandonarteWhilst sorry, splendid faiths beg leave to desert you
Escapa, por un ratoSteal away, for a while

Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve acunando su cuchilloIt sees you cradling its knife
Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve bebiendo de sus aguasIt sees you drinking of its waters
Para que puedas caer bajo esas olasThat you might fall beneath those waves
De, oh tan, ansiosa simpatíaOf, oh so, anxious sympathy
Es esa noche por la que tales corazones ansiososIt is that night time for which such anxious hearts
Seguramente deben criarMust surely breed

Para nosotros estas cosas de Jesús son cruelesTo us these Jesus-things are cruel
Y rara vez salvadores para aquellos para quienes la salvaciónAnd rarely saviors for those for whom salvation
Seguramente está demasiado atrasadaIs surely too far long overdue

A pesar de tu firme, fatal resoluciónDespite your steady, fatal resolution
Sus cielos apenas pueden prestar atención a unoTheir heavens can hardly turn their ears to one
Como túSuch as you

Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve acunando su cuchilloIt sees you cradling its knife
Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve bebiendo de sus aguasIt sees you drinking of its waters
Para que puedas caer bajo esas olasThat you might fall beneath those waves
De, oh tan, ansiosa simpatíaOf, oh so, anxious sympathy
Es esa noche por la que tales corazones ansiososIt is that night time for which such anxious hearts
Seguramente deben criarMust surely breed

Mientras yo podría buscar en mis bóvedasWhile I might seek my vaults
De lástima descartada hace muchoOf long-discarded pity
Mi risa, solo puede durar horasMy laughter, it can only last for hours
¿Podría, con un argumento indiferente y razón, tener la oportunidadMight I, with a listless argument and reason chance
De liberarteTo deliver you
Como algún vengador tardío?Like some late-come avenger?

¿Qué es esto que podría intentar perforar tu pechoWhat is this that might seek to pierce your breast
Mientras te sientas en silencio rezando a tu lado?As you sit with prayer silent by your side?
Una sonrisa siniestra podría jugar en labios insípidosA sinister smile might play upon insipid lips
Mientras lamentables, espléndidas creencias ruegan permiso para abandonarteWhilst sorry, splendid faiths beg leave to desert you
Escapa, por un ratoSteal away, for a while

Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve acunando su cuchilloIt sees you cradling its knife
Esta es tu nocheThis is your night time
Te ve bebiendo de sus aguasIt sees you drinking of its waters
Para que puedas caer bajo esas olasThat you might fall beneath those waves
De, oh tan, ansiosa simpatíaOf, oh so, anxious sympathy
Es esa noche por la que tales corazones ansiososIt is that night time for which such anxious hearts
Seguramente deben criarMust surely breed