Siren (One Last Breath)

Sirena (Un Último Suspiro)

Siren (One Last Breath)

Gloria, oh GloriaGloria, oh Gloria
Dios bendiga tus sueños juvenilesGod bless your youthful dreams
Gloria, oh GloriaGloria, oh Gloria
Aún llueve sobre míStill it rains on me

Pierdo el aliento cada vez que escucho su vozI miss a breath each time I hear her voice
Un aire hipnotizanteA mesmerizing aira
Que circula a través de los sonidos del amorThat circles through the sounds of love
Tan suave es la canción de la SirenaSo gentle is the song of the Siren
Liberando todo lo que ha sidoReleasing all that's ever been
En los sueños de soles sangrantesInto the dreams of bleeding suns

Encantador... mientras cantaEnchanting... as she sings
Hermosas... melodíasBeautiful... melodies
RendirseSurrender

La magia descansa en tu oscura armoníaThe magic rests in your dark harmony
La calma de la presión que rodeaThe still of pressure surrounding
El rincón norte del cantoThe northern corner of singing
Dirigido directamente hacia tu frío insinuaciónLed straight into your cold innuendo
Ahora caído de la estrella brillanteNow fallen from the shining star
Un amante con el corazón rotoA lover with a broken heart
RendirseSurrender

Gloria hace que las lluvias cesenGloria makes the rains die down
En noches tormentosas de otoñoOn stormy autumn nights
Siempre encuentra su camino de regreso a casaShe always finds her way back home
Entonces, ¿por qué... oh por qué... no puedo yo?So why... oh why... can't I?

En algún lugar entre el suelo y las aguas oceánicasSomewhere between the ground and ocean waters
Está el escalofrío veraniego de la hija de alguienIs the summer chill of someone's daughter
Temblando por el toque de satén de la soledadShaking from her satin touch of loneliness
Nadando en el sabor a vino tinto de sus labiosSwimming in the red wine taste of her lips

Hebras de siglos aún sucumben ante míStrands of centuries still succumb to me
Cediendo ante una voz marcada por lo divinoGiving into a voice marked for divine
Por siempre tu amor será míoForever your love will be mine
Fragmentos de composiciones a mi alrededorFragments of compositions around me
Puedes sentir la música dentro de tu almaYou can feel the music inside your soul
Y rezo para poder dejarla irAnd I pray I can let it go
Ruborizándome en los cambios de la canciónBlushing on the changing drifts of the song
Tu amor baila en las olas que se desplomanYour love dances on the cascading waves
No sabes nada de lo que anhelasYou know nothing of what you crave
Estoy cambiando el límite de la atracciónI'm shifting the verge of attraction
Al menos entiendes que es obsesiónAt least you understand it's obsession
Soy para siempre tu posesiónI'm forever your possession

La paciencia es un factor helador de perlaPatience is a chilling factor of pearl
La perturbadora representación blancaThe disturbing rendering white
De la Sirena llamando a la nocheOf Siren beckoning the night
Y aún ahora, en medio de las lluviasAnd even now in the wake of the rains
Con tres mil millas en mi menteWith three thousand miles on my mind
Ella siempre encuentra una forma de entrarShe always finds a way inside

Los sonidos muertos... de deseosThe dead sounds... of wishes
Alcanzando a través... de sus besosReaching through... her kisses
RendirseSurrender

Gloria hace que las lluvias cesenGloria makes the rains die down
En noches tormentosas de otoñoOn stormy autumn nights
Siempre encuentra su camino de regreso a casaShe always finds her way back home
Entonces, ¿por qué... oh por qué... no puedo yo?So why... oh why... can't I?

Gloria hace que las lluvias cesenGloria makes the rains die down
En noches tormentosas de otoñoOn stormy autumn nights
Siempre encuentra su camino de regreso a casaShe always finds her way back home
Entonces, ¿por qué... oh por qué... no puedo yo?So why... oh why... can't I?

La paciencia es un factor helador de perlaPatience is a chilling factor of pearl
La perturbadora representación blanca, de la Sirena llamando a la nocheThe disturbing rendering white, of Siren beckoning the night
Y aún en medio de las lluviasAnd even in the wake of the rains
Con tres mil millas en mi mente, ella siempre encuentra una forma de entrarWith three thousand miles on my mind, she always finds a way inside

Los sonidos muertos... de deseosThe dead sounds... of wishes
Alcanzando a través... de sus besosReaching through... her kisses
RendirseSurrender