Nigredo

Nigredo

Nigredo

1.)
1.)
1.)
Corre hacia el patio
ひろばまでいそいでゆけ
Hiroba made isoide yuke
Desafiando la oscuridad
ゆうやみのまえにひれふして
Yuuyami no mae ni hirefushite
Como si estuvieras mostrando a los INDIOS el día de su fin
おわるひよINDIOにみせたように
Owaru hi yo INDIO ni miseta you ni
Haz sonar la voz que rompe la sombra
ならせかげりをさくそのえのこえ
Narase kageri wo saku sono e no koe

2.)
2.)
2.)
Bañado por el sol, te diriges
ひをあびてむかうKIMIの
Hi wo abite mukau KIMI no
Hacia la voz de aplausos que parece desvanecerse
かっさいのこえにきえそうな
Kassai no koe ni kiesou na
En el camino de peregrinación para ver la luna
つきをみるじゅんれいのみちばたで
Tsuki wo miru junrei no michibata de
Canta una canción tenue hacia el reino
うたうおうこくへのかすかなうた
Utau oukoku e no kasuka na uta
La noche llega, viene sin fin
よるがくるそこなしにくる
Yoru ga kuru sokonashi ni kuru
Sobre la MÁQUINA de estruendo
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Hacia la tierra antigua revelada
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Desciendes de nuevo para encontrarte contigo
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru

3.)
3.)
3.)
El comienzo se extiende por todo el mundo
はじまりはせかいじゅうに
Hajimari wa sekaijuu ni
Cavando un agujero en la noche hermosa
よるのかをまいてうるわしく
Yoru no ka wo maite uruwashiku
Como si estuvieras mostrando a los INDIOS la princesa de las sombras
ゆうやみよINDIOにみせたように
Yuuyami yo INDIO ni miseta you ni
Lleva la voz de la reina de las sombras a la gente
かげのおうひのこえはこべひとに
Kage no ouhi no koe hakobe hito ni

La noche llega, viene sin fin
よるがくるそこなしにくる
Yoru ga kuru sokonashi nikuru
Sobre la MÁQUINA de estruendo
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Hacia la tierra antigua revelada
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Desciendes de nuevo para encontrarte contigo
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru

La noche llega, viene sin fin
Yourがくるそこなしにくる
Your ga kuru sokonashi ni kuru
Sobre la MÁQUINA de estruendo
ごうおんのMACHINEのうえに
Gouon no MACHINE no ue ni
Hacia la tierra antigua revelada
いにしえにしられたくにへ
Inishie ni shirareta kuni e
Desciendes de nuevo para encontrarte contigo
KIMIをまたむかえにおりる
KIMI wo mata mukae ni oriru