Wire Self

Autosuficiencia de Alambre

Wire Self

Suputoniku cortando el viento, una voz sin voz en la frecuencia
スプートニク かぜをきる こえなきこえ しごせんにきき
Supuutoniku kaze o kiru koe naki koe shigosen ni kiki
Sin límite en números, cruzando el mar por el camino de la geometría
かずにかぎりなくうみわたるきかがくの道
Kazu ni kagiri naku umi wataru kikagaku no michi

Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
Desde esta habitación hacia el exterior
このへやからとおたるえ
Kono heya kara tootaru e
Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
En esta habitación
このへやで
Kono heya de

En la noche, tu cuerpo vibrante llama a los fotones
よるにみをはせてよびかけるフォトンのきみは
Yoru ni mi o hasete yobikakeru photon no kimi wa
Sin límite en números, florece en el pozo la flor de la sinapsis
かずにかぎりなくいどにさくしなぷすのはな
Kazu ni kagiri naku ido ni saku shinapusu no hana

Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
Desde esta habitación hacia el exterior
このへやからとおたるえ
Kono heya kara tootaru e
Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
En esta habitación
このへやで
Kono heya de

Alambre, alambre propio...
ワイヤー ワイヤー セルフ
Wire wire self

Siempre recordaba, la voz que escuchaba en esta habitación
ずっとおぼえてたこのへやできくこえは
Zutto oboeteta kono heya de kiku koe wa
La voz que envolvía las estrellas aprendidas en sueños, alambre propio
ゆめでまなんでたほしつつむこえはワイヤーセルフ
Yume de manandeta hoshi tsutsumu koe wa wire self

Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
Desde esta habitación hacia el exterior
このへやからとおたるえ
Kono heya kara tootaru e
Salto de banji, salto de banji, salto de banji, ah
ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ばんじいじゃんぷ ああ
Banjii janpu banjii janpu banjii janpu ah
En esta habitación
このへやで
Kono heya de

Alambre, alambre propio...
ワイヤー ワイヤー セルフ
Wire wire self