Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Elokuun 11

Leikkipuisto hiljenee, on lapset lähteneet. Pieni puisto orpojen jo
pimenee. Syksyn ensilehti putoaa, vieno tuuli puhaltaa. Tyhjän
penkin huomaan käyn siihen istumaan. Siinä katson maailmaa
käy ilta tummumaan, poltan tupakan ja väsyttää pitäis mennä
nukkumaan en voi maailma tää mua hämmästyttää aivan liian
paljon on epäselvää...

Jossain joku sotii, joku kamaa puhaltaa. Joku ketjuin lukoin suojaa
pientä kotiaan ja joku rahat käärii toinen töitä tehdä saa, joku
peloissansa häärii juoden rommitotiaan. Huolissani huokaan
hiljaa tummumaa tumpin heitän maahan joku korjata sen saa ja
mistä niin mistä mietit tuska johtuukaan, kun lentokoneen nään
joku kauas matkustaa ja...

Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin liian kauan katsoin sinuun ja
tunteen tuskaisen tartutin katseisiin, kumpa olisit tarttunut minuun
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin liian kauan katsoin sinuun ja
tunteen tuskaisen tartutin katseisiin, kumpa olisit tarttunut minuun...

Leinikan poimin maasta se saasta, kuka onkaan kun sinut vei, kukalla
rinnuksen somistan sen sinulle omistan ja sulle rakkauslaulun tein sen
levy yhtiöön vein, ne sanoi ei...

Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin liian kauan katsoin sinuun ja
tunteen tuskaisen tartutin katseisiin, kumpa olisit tarttunut minuun
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin liian kauan katsoin sinuun ja
tunteen tuskaisen tartutin katseisiin, kumpa olisit tarttunut minuun...

11 de agosto

El parque infantil se queda en silencio, los niños se han ido. El pequeño parque de los huérfanos ya se oscurece. La primera hoja de otoño cae, una suave brisa sopla. Me siento en un banco vacío. Ahí observo el mundo, la noche se oscurece, fumo un cigarrillo y me siento cansado, debería ir a dormir, pero no puedo, este mundo me sorprende demasiado, hay demasiadas cosas confusas...

En algún lugar alguien lucha, alguien inhala drogas. Alguien protege su pequeño hogar con cadenas y candados, y alguien se embolsa el dinero mientras otro trabaja duro, alguien en sus miedos se agita bebiendo su ron. Suspiro preocupado, lentamente se oscurece, tiro la colilla al suelo, alguien la recogerá, y de dónde, de dónde piensas que proviene la angustia, cuando veo un avión, alguien viaja lejos y...

Miré por mucho tiempo tu hermoso rostro, por mucho tiempo te miré a ti y con una mirada llena de dolor me aferré a tus ojos, ojalá te hubieras aferrado a mí. Miré por mucho tiempo tu hermoso rostro, por mucho tiempo te miré a ti y con una mirada llena de dolor me aferré a tus ojos, ojalá te hubieras aferrado a mí...

Recogí una margarita del suelo, qué desgracia, quién se la llevó, la adorno con una flor en el pecho, te la dedico y te hice una canción de amor, la llevé a una discográfica, dijeron que no...

Miré por mucho tiempo tu hermoso rostro, por mucho tiempo te miré a ti y con una mirada llena de dolor me aferré a tus ojos, ojalá te hubieras aferrado a mí. Miré por mucho tiempo tu hermoso rostro, por mucho tiempo te miré a ti y con una mirada llena de dolor me aferré a tus ojos, ojalá te hubieras aferrado a mí...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suurlaehettilaeaet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección