Cristo Voltará (Harpa Cristã 123)

Christ reviendra (Hymne chrétien 123)

Cristo Voltará (Harpa Cristã 123)

Un jour, Christ reviendraUm dia, Cristo voltará
Quand Il s'élèvera, Il l'a promisAo ascender, o prometeu
De la manière dont Il est monté, Il viendraDo modo que subiu virá
Il verra le Roi Jésus, Son peupleHá de ver o Rei Jesus, o povo Seu

Très bientôt, oui, Jésus viendraMui breve sim, Jesus virá
Son peuple Le verra avec joieAlegre O verá Seu povo
Veillant, tous doivent toujours être prêtsVelando, todos devem sempre estar
Pour Le voir revenirA fim de vê-Lo voltar

Les messagers du SeigneurOs mensageiros do Senhor
Affirment que Jésus viendraAfirmam que Jesus virá
Et le pouvoir ConsolateurE o poder Consolador
Les promesses fidèles nous révélerontAs fiéis promessas nos revelará

Oh ! Joie sans comparaisonOh! Gozo sem comparação
Le jour de mon SauveurNo dia do meu Salvador
Avec la grande multitudeCom a mui grande multidão
Nous monterons à la rencontre du SeigneurSubiremos ao encontro do Senhor

Bienvenue sois-Tu, mon SeigneurBem-vindo sejas, meu Senhor
Dans Ta lumière glorieuseEm Tua gloriosa luz
Et notre foi aura de la valeurE nossa fé terá valor
Nous disons, viens donc, Seigneur JésusNós dizemos, ora, vem Senhor Jesus