Ele Ama Você

Él te ama

Ele Ama Você

A dónde estás?Aonde esta você?
Por qué te escondes?Porque se esconde?
Te engañas a ti mismo,Você se engana,
Tienes vergüenza de hablar.Tem vergonha de falar.
Te digo:Eu digo a você:
'Dios todo lo ve'."Deus tudo vê!".
Te eligió incluso antes de nacer;Lhe escolheu mesmo antes de nascer;
Y el camino de regreso que te ofreceE o caminho o retorno que lhe oferecer

Él te ama.Ele ama você.
Por encima del orgullo.Acima do orgulho.
Del dolor del pecadoDa dor do pecar
El creador del universoO criador do universo
Mira con ternura y dice:Olha com ternura e diz:
'Ven hijo mío, tu padre está aquí'."Vem meu filho, o seu pai esta aqui".

Y para demostrar su amorE pra provar o seu amor
Descendió del tronoDesceu do trono
Se entregóSe entregou
Se quitó su manto de poder.Removeu o seu manto de poder.
Se envolvió en piel humanaEnvolveu-se em pele humana
Sufrió hasta morirSofrer ate morrer

Por amor a ti.Por amor a você.
Por encima del orgulloAcima do orgulho
Del dolor, del pecadoDa dor, do pecar
El creador del universo.O criador do universo.
Mira con ternura y dice:Olha com ternura e diz:
'Ven hijo mío, tu padre está aquí'."Vem meu filho o seu pai esta aqui".

Ni María ni José podrían entender,Nem Maria ou Jose poderiam entender,
Por qué el salvador descendió para morirPorque o salvador desceu pra morrer
Y sufrir, padecer incluso sin merecer.E sofrer, padecer mesmo sem merecer.

Por amor a ti.Por amor a você.

Ni la muerte ni la vida, ni el pecado.Nem morte ou vida, nem pecar.
Ni el presente aquí vendrá.Nem o presente aqui virá.
Nada podrá separarnos.Nada poderá nos separar.
Del amor del Dios eternoDo amor do Deus eterno
Que está en Cristo nuestro Señor.Que esta em Cristo nosso Senhor;