Traducción generada automáticamente

(If You Were) In My Movie
Suzanne Vega
(Si lo estuvieras) en mi película
(If You Were) In My Movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Te tendría como médicoI'd have you as the doctor
Bolso negro pequeñoSmall black bag
Y un abrigo negro grandeAnd a big black coat
Me gustaría que hicieras una llamada a domicilioI'd have you make a house call
A la mujerTo the woman
Podrías poner tuYou could lay your
mano diagnósticaDiagnostic hand
Sobre su vientre y su gargantaUpon her belly and her throat
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Podrías ser el detectiveYou could be the detective
Podrías sentarte detrás del escritorioYou could sit behind the desk
Con una pregunta en el labioWith a question on your lip
Examinarla en busca de motivosExamine her for motive
Investiga la escenaInvestigate the scene
En el peligro siempre presenteIn the ever present danger
Mantén la funda a la caderaKeep the holster at your hip
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Podrías ser el sacerdoteYou could be the priest
vestido negro largoLong black frock
Cuello blanco en el cuelloWhite collar at the neck
Podrías venir a la confesiónYou could come to the confession
Podrías darle una emoción a una chicaYou could give a girl a thrill
Podrías salvarla de su pasiónYou could save her from her passion
Mantenga su cuerpo bajo controlKeep her body in check
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie
Podrías ser el gángsterYou could be the gangster
Cruzado a rayasDouble-breasted pinstriped
Hombre con el cigarrilloMan with the cigarette
Ve corriendo por el callejónGo running down the alley
Con un rubio de doble cruceWith a double-crossing blond
Explicación al juradoExplaining to the jury
Que aún no habías hecho nadaThat you hadn't done anything yet
Si estuvieras en mi películaIf you were in my movie...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suzanne Vega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: