Calypso

Calipso

Calypso

Mi nombre es CalipsoMy name is Calypso
Y he vivido solaAnd I have lived alone
Vivo en una islaI live on an island
Y despierto con el amanecerAnd I waken to the dawn
Hace mucho tiempoA long time ago
Lo vi luchar con el marI watched him struggle with the sea
Sabía que se estaba ahogandoI knew that he was drowning
Y lo traje hacia míAnd I brought him into me
Ahora hoyNow today
Al amanecerCome morning light
Navega lejosHe sails away
Después de una última nocheAfter one last night
Lo dejo ir.I let him go.

Mi nombre es CalipsoMy name is Calypso
Mi jardín rebosaMy garden overflows
Espeso y salvaje y escondidoThick and wild and hidden
Está la dulzura que crece allíIs the sweetness there that grows
Mi cabello ondea largoMy hair it blows long
Mientras canto al vientoAs I sing into the wind
Mi nombre es CalipsoMy name is Calypso
Y he vivido solaAnd I have lived alone
Vivo en una islaI live on an island
Cuento de nochesI tell of nights
Donde podía saborear la sal en su pielWhere I could taste the salt on his skin

Sal de las olasSalt of the waves
Y de lágrimasAnd of tears
Y aunque él se alejóAnd though he,pulled away
Lo mantuve aquí por añosI kept him here for years
Lo dejo irI let him go

Mi nombre es CalipsoMy name is Calypso
Lo he dejado irI have let him go
En el amanecer navega lejosIn the dawn he sails away
Para estar ido para siempre másTo be gone forever more
Y las olas lo llevarán de nuevoAnd the waves will take him in again
Pero él conocerá sus caminos ahoraBut he'll know their ways now
Estaré de pie en la orillaI will stand upon the shore
Con un corazón limpioWith a clean heart

Y mi canción en el vientoAnd my song in the wind
La arena picará mis piesThe sand will sting my feet
Y el cielo arderáAnd the sky will burn
Es un tiempo solitario por delanteIt's a lonely time ahead
No le pido que regreseI do not ask him to return
Lo dejo irI let him go
Lo dejo irI let him go