Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 484

Tombstone

Suzanne Vega

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tombstone

I like a tombstone cause it
weathers well
and if it stands or if it crumbles
only time will tell

if you carve my name in marble
you must cut it deep
there'll be no dancing on the gravestone
you must let me sleep
and time is burning burning burning
it burns away

I don't need to see the gates of
famous men
but I do try to see the kingdom
every now and then

if you ask me where it is it's on a
humble map
and I know that to enter in the doorway
show your handicap
and time is burning burning burning
it burns away

Lápida

Me gusta una lápida porque envejece bien
y si se mantiene o si se desmorona
solo el tiempo lo dirá

si grabas mi nombre en mármol
debes cortarlo profundo
no habrá baile sobre la lápida
debes dejarme dormir
y el tiempo está ardiendo, ardiendo, ardiendo
se consume

No necesito ver las puertas de
hombres famosos
pero intento ver el reino
de vez en cuando

si me preguntas dónde está, está en un
mapa humilde
y sé que para entrar en la puerta
debe mostrar tu discapacidad
y el tiempo está ardiendo, ardiendo, ardiendo
se consume


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suzanne Vega y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección