Salmo 130

Salmo 130

Salmo 130

Te clamo desde lo profundo, oh Señor
Das profundezas a Ti clamo, oh Senhor
Vengo ahora a gritarte
Eu venho agora a te clamar
Estad atentos a vuestros oídos, mi Señor
Sejam atentos teus ouvidos, meu Senhor
La voz que viene a ti para suplicar
A voz que vem a ti suplicar
Si ves el pecado, oh Señor
Se observares o pecado, oh Senhor
Dios mío, ¿quién se levantará?
Meu Deus que subsistirá?
Para que seas temido, oh Dios mío
Mas para que sejas temido, ó Deus meu
Ven Señor perdóname
Vem senhor me perdoar

Mi alma te espera si espera en ti
A minha alma te aguarda se em ti aguardará
Y siempre en tu palabra con paciencia para esperarte
E sempre na Tua palavra com paciência em te esperar
Pero de aquellos que esperan el día del amanecer
Mas do aqueles que esperam o dia amanhecer
Mi alma te anhela, oh mi Señor
A minha alma te anseia, oh meu Senhor
Antes de que lleguen al amanecer
Antes que venham alvorecer

Sólo en ti misericordia y abundante redención
Só em Ti a misericórdia e abundante redenção
Israel lo está esperando, señor
E Israel a de ti esperar em ti, senhor
El gran Dios de Abraham
O grande Deus de Abraão
Si confesamos pecado, oh Señor
Se confessarmos o pecado, oh senhor
Así que perdonarás
Então assim perdoarás
De todas las iniquidades
De todas as iniquidades
Oh, Dios mío, tu pueblo reará
Oh Deus meu o teu povo remirás