Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 161
Letra

Lejos

Away

Supongo que cada cliché es cierto:I guess that every cliché is just because it's true:
"mejor haber perdido que nunca haberte tenido""better to have lost you than to never have had you"

y "el tiempo cura todas las heridas" y "es demasiado pronto para ser amigos".and "time heals all wounds" and "it's just to soon to be friends."

Quitaré todas las fotos y escucharé el sonido de una habitación vacíaI'll take the pictures all down and listen to the sound of an empty room
porque la música crea recuerdos y esconde la guitarra,'cause music makes memories and hide the guitar,
tú fuiste el último en tocarla de todos modos.you're the last one that played it anyway.

Creo que me iré por un tiempoI think I'll go away for a little while
y todo estará bienand everything will be okay
y me iré, lleva tiempoand go away, it takes time
Pero tú y yo estaremos bienBut you and I will be okay
y volveremos a antesand back to before
Bueno, ¿puede alguna vez sentirse así?Well, can it ever feel that way?
No lo sé. Está fuera de mi control.I don't know. It's out of my control

Sigo diciéndome a mí mismo, "sabes que encontrarás a alguien más"I keep on telling myself, "you know you'll find someone else"
Pero ¿quién va a creer si no puedes confiar en ti mismo?But who's to believe if you can't trust yourself?
Así que no te llamaré ahora, además ¿de qué serviría de todos modos?So I won't call you now, besides what good would it do anyhow?

No hemos hablado por días, ¿cuándo empezará a desvanecerse?There's been no talking for days, when will it start to fade?
¿Cuál es la razón por la que terminó así?What's the reason it turned out this way?
Porque no creo en el destino, que esto simplemente no estaba destinado a ser.'cause I don't believe in fate, that this just wasn't meant to be.

No dejaré este lugarI won't leave this place
Observaré cómo pasan los segundosI'll watch the seconds race
Los minutos se desvanecenThe minutes pass away
Las horas se desvanecen en ayer y los días nos pasarán de largoThe hours fade into yesterday and the days will pass us by and by
Los años nos pasarán de largoThe years will pass us by and by
¿Y yo te pasaré de largo? (¿lo haré?)and will I pass you by? (will I?)
No puedo dejar este lugarI can't leave this place


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suzie Zeldin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección