Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 443
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Intention

densha no naka rekishi wa susunderu TACCHIPEN hitotsu de kami ni nareru
muda no nai hako ni wa tsukuri hohoemu
"konna fuu ni dareka ayatsutte 'ru?" "sonna GEEMU naka n' dake no ohanashi da!"
nagamereba ieji no uzu to kasanaru

kurayami ka hikari ka wa shiri ya shinai kedo
boku no karada tsunagatte 'ru ito tsuyoku saki e hikarete 'ku

itsumo kikoete kiteru itsumo kiki nogashite 'ru
migi mo hidari mo nai sekai hibi ite kuru michi no ongaku
itsumo tsutawatte iru itsumo kizukazu ni iru
tsuki ugokashite 'ru yume no shinsou wa muishiki no ITO[1] sono saki ni aru

mugendai no oozora gokigen wa nanka docchi tsukazu no kaoiro de
okuri BANTO no SAIN todokeru
ikioi yoku furinuite mitara sora yori mo ooki oto ga shita
mune no naka aragau SAIN mitsuketa

nobiru ito tsuzuku saki shiri wa shinai kedo
boku no shikai sono subete ga ji-jitsu michi shirube ni natte yuku

itsumo mae dake mieru itsumo furimukazu iru
migi ya hidari dokoro janai sematte kuru michi no setsuna
itsumo uketomete iru itsumo katachi ni kawaru
kotowari noseta yume no SHIISOU wa boku ni katamuku sou kimatte 'ru

tsumiageru machi mo tameiki no yoru mo choukanzu no KUREYON
gokusaishiki no ITO wa sorezore ni kagayaki dasu

itsumo susumi tsuzukeru itsumo kizamarete iru
migi ya hidari janai mirai nemutte 'ru ishi no ginga
itsumo hirogatte iru itsumo matataite iru
dare no RIZUMU demo naishin on wa hajimari ni naru kono sekai no
muishiki no ITO sono mukou e

Intención

En el tren, la historia se desvanece
Con un solo toque, se convierte en papel
Una caja vacía sonríe al ser creada
'¿Quién está controlando así?' '¡Es solo una historia dentro de ese juego!'
Al mirar, se superpone con el remolino del destino

La oscuridad o la luz, no lo sé
Pero mi cuerpo está conectado, la cuerda tira fuerte hacia adelante

Siempre escuchando, siempre ignorando
Un mundo sin derecha ni izquierda, los días pasan con la música del camino
Siempre comunicando, siempre sin darse cuenta
El movimiento de la luna en lo profundo de un sueño está más allá del hilo inconsciente

El cielo infinito, de buen humor, con colores que no se mezclan
Envía una señal de bento
Si avanzo con buen ritmo, un sonido más grande que el cielo resonará
Encontré una señal de resistencia en mi corazón

La cuerda que se extiende, no sé hacia dónde va
Pero todo en mi campo de visión se convierte en una guía real

Siempre visible solo hacia adelante, siempre sin mirar atrás
Un momento en el camino que se acerca sin derecha ni izquierda
Siempre aceptando, siempre cambiando de forma
La visión de un sueño con lógica impuesta se inclina hacia mí

La ciudad que se eleva, la noche de suspiros, el crayón sin terminar
Los hilos de colores brillan en cada uno

Siempre avanzando, siempre grabado
Un futuro que no es ni derecha ni izquierda, durmiendo en la galaxia de la voluntad
Siempre expandiéndose, siempre parpadeando
Cualquier ritmo, cualquier sonido se convierte en el comienzo de este mundo
Más allá del hilo inconsciente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Suzumura Kenichi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección