Amantes

Amantes

Amantes

Estoy enamorado solo de andar a tu ladoTá gamada só de andar do meu lado
Todo desordenado, me pareces graciosaTodo bagunçado, me acha engraçado
Me acomodas como si fuera tu cuartoMe arruma como fosse o seu quarto
Me cuentas tu día, igual que en un diarioConta seu dia, igual no diário

Amantes, no expliques el asuntoAmantes, não explana o caso
Con nosotros queda bien guardadoCom a gente fica bem guardado
Tesoro en la bolsa de plástico, todo se vuelve reciclableTesouro na sacola de plástico, tudo vira reciclável

Tan bonita que no quiero fumar, tan linda que quiero cuidarTão bonita que não quero fumar, tão gatinha que eu quero cuidar
Compartes las prendas del armarioDivide as peças do guarda roupa
Caigo en tu red, entonces bésameCai na sua teia, então me beija

No cuido de las bebes, no soy niñeraNão cuido das bebezinhas, eu não sou babá
Sabes andar sola, yo solo puedo mirarVocê sabe andar sozinha, eu só posso olhar
¿Elegiste la estación que quieres pegar?Você escolheu a estação que quer colar?
No quiero ser mala influencia, así que no voy a hablarNão quero ser má influência, então não vou falar
¿Quieres ser mi modelo para fotografiar?Cê quer ser a minha modelo pra eu fotografar?

Obsesionado con tu belleza, ya no hay sorpresasObcecado na sua beleza, não existe mais surpresa
Vi luz salir de adentro, la vela aún está encendidaEu vi luz sair de dentro, a vela ainda tá acesa
Si la llama está ardiendo, las piezas están en la mesaSe a chama tá queimando, as peças estão na mesa
El golpe fatal siempre llega de sorpresaO golpe fatal sempre vem de surpresa

La chica llegó de repente y causó un gran revueloNovinha chegou do nada e fez mó turbulência
Esa chica es desordenada, tenía antecedentesEssa garota é bagunceira, levava ocorrência
Quiero llamar su atención, ella es mi problemaQuero chamar a atenção dela, ela é o meu problema
Pero no sé si entenderá que soy de los que tienen planesMas não sei se ela vai entender que eu sou dos esquemas
Me he enamorado de nuevo, y ni siquiera es miércolesEu me apaixonei de novo, e nem é quarta-feira