Se Vê que não adianta..

Se ve que no sirve de nada..

Se Vê que não adianta..

Y se habla de guerra,E se fala em guerra,
Y se habla de amor..E se fala em amor..
Y se habla del dolor,E se fala na dor,
Y se habla de dinero..E se fala em grana..

Y se habla del baile,E se fala na dança,
Y se habla.. En la venganza, en la venganza;E se fala.. Na vingança, na vingança;
En la esperanza, y se habla del baile;Na esperança, e se fala na dança;
Y se habla de la hora..E se fala na hora..
Y se habla del amante; diamante, loco;E se fala do amante; diamante, louco;

En el diamante loco,No diamante louco,
Y se habla del desorden del día; (2x)E se fala na desordem do dia; (2x)
Y se habla de la inundación del día;E se fala na enchente do dia;
Y se habla, habla, habla..E se fala, fala, fala..

En el diamante loco, suelto;No diamante louco, solto;
Y se habla..E se fala..
Y se habla en, en el diamante suelto y loco;E se fala no, no diamante solto e louco;
Y se habla en la libertad, en, en la libertad, en..E se fala na liberdade, na, na liberdade, na..
En la calle, calle, calle;Na rua, rua, rua;
Y se habla..E se fala..
Y se escucha, se absorbe..E se ouve, se absorve..
En la madrugada en la calle de..Na madrugada na rua da..
En la cara del mundo (2x)Na cara do mundo (2x)

Y se sabe cuál es; Y se sabe cuál fue; ¡es!E se sabe qual é; E se sabe qual que foi; é!
Y se sabe cuál será..E se sabe qual que vai ser..
En la madrugada 'soul', suelta, 'soul'..Na madrugada "soul", solta, "soul"..

En la madrugada suelta en sueños perdidos, encontrados,Na madrugada solta em sonhos perdidos, encontrados,
Alterados, vividos, obsesionados, o..Alterados, vividos, obsecados, ou..

Y en la manía, de, manía de creer que la manía..E na mania, da, mania de achar que a mania..
Y en el descubrimiento de cada día, de cada noche; viendo la luna cambiar, o..E na descoberta de cada dia, de cada noite; vendo a lua mudar, ou..

Viendo la luna cambiar, viendo la noche pasar, viendo la sombra..Vendo a lua mudar, vendo a noite passar, vendo a sombra..
En un diamante loco..Num diamante louco..
Diamante loco y suelto;Diamante louco e solto;
En la noche te verá..À noite vai te ver..
Obsesión, fascinación, admiración, amor, sano, loco, frío, lejos, o..Obseção, fascinação, admiração, amor, sã, louco, frio, longe, ou..
En la locura de ser, ser..Na loucura de ser, ser..

Diamante loco, diamante loco*, o..Diamante louco, diamante louco*, ou..