Mellom Oss

Entre Nosotros

Mellom Oss

Jugamos mientras podemosSpiller mens vi kan
Pero la noche se ha vuelto algo distintoMen natt har blitt noe annet
Fui el primero en caer por la fechaJeg var første som falt for dato
Nunca se desvaneceDet visner aldri bort
Todo se ha convertido en una luchaAlt har blitt til kamp
Y hemos llegado lejosOg vi har kommet langt
Pero lejos no es lo suficientemente lejos cuando todos corren rápidoMen langt er'ke langt nok når alle løper fort
Todos corren rápidoAlle løper fort
No me quedo atrás, voy contigo de todas formasHenger ikke med jeg blir med deg uansett
Define entonces recuerdos contigo de todas formasDefiner da minner jeg med deg uansett
Estamos perdidos en el presenteVi er lost I nåtid
Porque lo que tenemos es pasadoFor det vi har er fortid
Podríamos haber salvado lo que éramos entoncesVi har kunnet skalet det vi var da
Pero te dejo que me sostengasMen jeg lar deg holde meg
Dime lo que quieras decirSi meg det du vil si
Dime algo que no hayas dichoSi meg noe du ikke har sagt
¿Qué pasa con lo que me prometiste?Hva med det du lovte meg?

Déjame, tomaré, a tiLa, meg, ta, deg
Porque dicen lo que dicesFor de sier hva du sier
Cada uno va por su caminoGår hver vår vei
Déjame, tomaré, a tiLa, meg, ta, deg
Porque dicen lo que dicesFor de sier hva du sier
Cada uno va por su caminoGår hver vår vei

Que no digamosAt vi ikke sier
Se interpone entre nosotrosKommer I mellom oss
(Se interpone entre nosotros)(Kommer I mellom oss)
Las palabras han sido dichasOrd har blitt fortalt
Pero las palabras se pierden rápidamenteMen ord blir fort fortapt
Dices que todo está bien pero no dices queDu sier det går bra men du sier ikke at
Arriba, abajo, día a díaOpp, ned, dag til dag
Siempre la misma respuestaAlltid samme svar
Me dices palabras hasta que nada es verdadDu sier til meg ord helt til ingenting er sant
No me quedo atrás, voy contigo de todas formasHenger ikke med jeg blir med deg uansett
Define entonces recuerdos contigo de todas formasDefiner da minner jeg med deg uansett
Estamos perdidos en el presenteVi er lost I nåtid
Porque lo que tenemos es pasadoFor det vi har fortid
Podríamos haber salvado lo que éramos entoncesVi har kunnet skalet det vi var da
Pero te dejo que me sostengasMen jeg lar deg holde meg
Dime lo que quieras decirSi meg det du vil si
Dime algo que no hayas dichoSi meg noe du ikke har sagt
¿Qué pasa con lo que me prometiste?Hva med det du lovte meg?

Define entonces recuerdosDefiner da minner
Nos quedamos paradosVi blir stående stille
Y tú no dicesOg du ikke sier
Te alejas de míDrar deg fra meg
Define entonces recuerdosDefiner da minner
Nos quedamos paradosVi blir stående stille
Y tú no dicesOg du ikke sier
Te alejas de míDrar deg fra meg
Estamos perdidos en el presenteVi er lost I nåtid

Podríamos haber salvado lo que éramos entoncesVi har kunnet skalet det vi var da
Pero te dejo que me sostengasMen jeg lar deg holde meg
Pero te dejo que me sostengasMen jeg lar deg holde meg
Estamos perdidos en el presenteVi er lost I nåtid
Porque lo que tenemos es pasadoFor det vi har er fortid
Podríamos haber salvado lo que éramos entoncesVi har kunnet skalet det vi var da
Pero te dejo que me sostengasMen jeg lar deg holde meg
Dime lo que quieras decirSi meg det du vil si
Dime algo que no hayas dichoSi meg noe du ikke har sagt
¿Qué pasa con lo que me prometiste?Hva med det du lovte meg?
(Se interpone entre nosotros)(Kommer I mellom oss)