Skyld På Meg

Culpa de mí

Skyld På Meg

Perderte en la distancia y el tiempojeg mister deg i avstand og tid
Hace mucho que no te veo, te llamo en un ratoLenge siden sist, ringer deg om litt
Tres semanas pasan y no has escuchado nadaTre uker går og du ha'kke hørt en ting

Debería haber visto cómo sería estoBurde sett hvordan dette ville bli
Mis ojos de cristal miran hacia adelante, no revelan nadaMine glassøyne ser rett frem, røper ingenting
Pero los recuerdos viven dentro de mí, no quieren soltarmeMen minner lever inni meg, vil ikke gi slipp

Así que culpa de mí, sé que deberíaSå skyld på meg, jeg vet jeg
haberte llamado hace muchoBurde ringt deg for lengst
Pero si vieras lo que veoMen om du så det jeg ser
también lo habrías olvidado, todo gira aquíhadde du også glemt, for alt snurrer rundt her
Todo gira aquíAlt snurrer rundt her

Así que ahora, vemos, deberíamos haberlo visto entoncesSå nå, ser vi, vi burde sett det da
Damos, tomamosVi ga, vi tok
Todo lo que nos queda son todas las palabras dichas, tú dijisteAlt vi har igjen, er alle ord sagt, du sa
Debería haber estado alertaJeg burde vært på vakt
Porque aún tienes, todavía me tienesFor du har, fortsatt meg

Pero te pierdo en la distancia y el tiempoMen jeg mister deg i avstand og tid
Culpa de míSkyld på meg
en algún lugar entre perdido y desesperadoet sted mellom fortapt og fortvilt
Atrapado entre debería y quieroStuck i mellom burde og vil
Lo mejor habría sido si me hubiera quedadoDet beste hadde vært, om jeg hadde blitt
OhOh

Así que culpa de míSå skyld på meg
sé que deberíajeg vet jeg
haberte llamado hace muchoburde ringt deg for lengst
pero si vieras lo que veomen om du så det jeg ser
también lo habrías olvidadohadde du også glemt
Porque todo gira aquíFor alt snurrer rundt her
todo gira aquíalt snurrer rundt her

Así que ahora, vemos, deberíamos haberlo visto entoncesSå nå, ser vi, vi burde sett det da
damos, tomamos, todo lo que nos queda son todas las palabras dichasvi ga, vi tok, alt vi har igjen er alle ord sagt
Tú dijiste, debería haber estado alertaDu sa, jeg burde vært på vakt
Porque aún tienes, todavía me tienesFor du har, fortsatt meg

Es mi culpa, yo, debería haber escuchado lo que dijisteDet er min feil, jeg, burde hørt at du sa
Todavía me tienes, incluso cuando te vasDu har fortsatt meg, selv når du drar
Pero yo, yoMen je-e-e-g, je-e-e-g

Te pierdoJeg mister deg
Así que ahora, vemos, deberíamos haberlo visto entoncesSå nå, ser vi, vi burde sett det da
Damos, tomamos, todo lo que nos queda son todasVi ga, vi tok, alt vi har igjen er alle
Las palabras dichas, tú dijisteOrd sagt, du sa
Debería haber estado alertaJeg burde vært på vakt
Porque aún tienes, todavía me tienesFor du har, fortsatt meg

Me pierdes en silencio y dudaDu mister meg i stillhet og tvil
Culpa de míSkyld på meg