Traducción generada automáticamente
Grohnal Pod Edin Dub
Svarrogh
Grohnal Pod Edin Dub
Posleden put otvaryam ochite si,
Posleden put rastvaryam rucete si.
Gledam nagore v gusto nebe,
Tihi aleii, luduvat.
Statui ot oblaci peyat,
Shopski hora v Sredna Gora.
Ot sedem veka plakah i vikah,
Sedem veka stoi stariat dub.
Mlado Mome, nakude otivash?
Luda kruv nakude sagivash?
Padashta pepel ot vihreni surca,
Gali nezhno ovisnala Vurba.
Lek vetrez disha tezhko
Onazi skala, na korena.
Kudeto az ot sedem veka,
Pochivam i se vaikam sa bozhiya han.
Veternata melnica,
Me gleda zhestoko, suha i gladna.
Selyanite s trud i kruv,
Pazat si doma ot zimata.
No Mraz idva tiho, trevichkite bavno miruvat.
Nashata volya chustva nova sila, ot sedem veka nova sila.
Nie sme uvehnalite dubove, Nie sme tezi gligani ot Strandja,
Nie sme muhcheta na Vitosha, Nie sme grohnali otdavna...
Grohnal pod edin Dub, s yurgan ot zhito, chakam smurta.
Volya za lyubov, volya zakon.
Bezdelie po svetovnata zhaba, lyubov za smet.
Lek vetrez disha tezhko
Onazi skala, na korena.
Kudeto az ot sedem veka,
Zabravih lyubovta na Vitosha.
Nito mraz, nito buran i zima.
Oblaci na goreshto lyato,
- ne mrudvam ot korena.
Na duba, zlatni zhuladi,
Pod duba, grohnal i kipnal (ot umora).
Nie sme uvehnalite dubove, Nie sme tesi gligani ot Strandja,
Nie sme muhcheta na Vitosha, Nie sme grohnali otdavna...
Posleden put otvaryam ochite si,
Posleden put rastvaryam rucete si,
Gledam nagore v gusto nebe,
Tihi aleii, luduvat.
Mlado Mome, nakude otivash?
Luda kruv nakude sagivash?
Padashta pepel ot vihreni surca,
Gali nezhno ovisnala Vurba.
Susurro Bajo un Roble Solitario
Por última vez abro mis ojos,
Por última vez deshago tus manos.
Miro hacia arriba en el denso cielo,
Callejones tranquilos, la locura.
Estatuas de nubes cantan,
Bailes folclóricos en Sredna Gora.
Desde el siglo siete lloré y grité,
Siete siglos permanece el viejo roble.
¿A dónde vas, joven muchacho?
¿Dónde buscas la sangre loca?
Cenizas cayendo de corazones ventosos,
Gálbula suavemente se inclina sobre el Sauce.
El viento ligero sopla pesado,
Esa roca, enraizada.
Donde desde el siglo siete,
Descanso y me elevo como un regalo de Dios.
El molino del viento,
Me mira feroz, seco y hambriento.
Los aldeanos con trabajo y sangre,
Protegen sus hogares del invierno.
Pero el Frío llega silencioso, las hierbas se aquietan lentamente.
Nuestra voluntad siente una nueva fuerza, una fuerza de siete siglos.
Somos los robles antiguos, somos los robles de Strandja,
Somos los muchachos de Vitosha, somos susurros desde hace mucho...
Susurro bajo un Roble, con un viento de trigo, espero la muerte.
Voluntad de amor, voluntad de ley.
Pereza ante la rana mundial, amor por la basura.
El viento ligero sopla pesado,
Esa roca, enraizada.
Donde desde el siglo siete,
Olvidé el amor de Vitosha.
Ni frío, ni tormentoso y frío.
Nubes en un verano ardiente,
- no me alejo de mis raíces.
En el roble, hojas doradas,
Bajo el roble, susurros y caídas (de fatiga).
Somos los robles antiguos, somos los robles de Strandja,
Somos los muchachos de Vitosha, somos susurros desde hace mucho...
Por última vez abro mis ojos,
Por última vez deshago tus manos,
Miro hacia arriba en el denso cielo,
Callejones tranquilos, la locura.
¿A dónde vas, joven muchacho?
¿Dónde buscas la sangre loca?
Cenizas cayendo de corazones ventosos,
Gálbula suavemente se inclina sobre el Sauce.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Svarrogh y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: