Solens Ljus

La Luz del Sol

Solens Ljus

Después de que heEfter jag har
Cerrado mis asuntos nocturnosSlutit mina nattliga affärer
Vuelvo a casaKommer jag hem
A mi oscuro hogarTill mitt mörka hem

Es bueno dormirDet är bra att sova
Bajo un troncoUnder stubbe
Mientras las ranas cantanNär grodor sjunger
En la oscuridadI mörkret

¡Se aclara!Det ljusnar
¡El Sol!Solen!
¡Me siento mal!Känner mig dålig
¡Estoy ardiendo!Jag brinner!

Me escondo entre arbustosJag gömmer mig i buskar
Me escondo bajo raícesJag gömmer mig under rötter
Me escondo enJag gömmer mig i
Cada agujero, cada sombraVarje håla, varje skugga

¡Maldita, mala luz del sol!!Elakt, dåligt solens ljus!!
¡Tan doloroso!!Så plågsamt!!
No me gusta para nadaJag tycker ej om alls
Cuando quema la cabezaNär det steker huvudet

¿Debo vivir?Ska jag leva?
¿Debo sanar?Ska jag bli frisk?
Después de la luz del solEfter solens ljus
Después del enemigo ardiente...Efter brinnande fiende...