Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 89

Döds Ände

Svavelvinter

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Döds Ände

Var än jag är
förblir min tanke min
I världen härskar jag med egen håg
Jag lever hellre fri av dy och syra
än tjänar gudarna i höga himlar

Jag är han
Jag är ingen
Jag tar makt över tingen
Jag är han
skorpionen
Jag är utvald till tronen

Mörkerman ses mäktig stånda
gräsligt fram ur gravens grotta
Ve den stad där vaggan stod
Djupen må dess murar sluka

Låt fjättra var min lem i stumman länk
om smidd än av den hårdaste demant
mitt skratt ska flykta levande ur fängsel
som fjädern dansa bort med vårens vind

I boken skriver jag mitt eget liv
min hand med tålmod formar var versal
Låt rygg som saknar vilja träla slav
Mitt öga slukar rymd från höga berg

Berättarna må kräla i sitt guld
De läser mig, men ser mig ändå inte
De hör min röst, men ingen styr mitt öde
jag äger mod att knyta stolt min näve

Varje man
jag är Shagul,
bringar aska och tagelVar än jag är
förblir min tanke min
I världen härskar jag med egen håg
Jag lever hellre fri av dy och syra
än tjänar gudarna i höga himlar

Jag är han
Jag är ingen
Jag tar makt över tingen
Jag är han
skorpionen
Jag är utvald till tronen

Mörkerman ses mäktig stånda
gräsligt fram ur gravens grotta
Ve den stad där vaggan stod
Djupen må dess murar sluka

Låt fjättra var min lem i stumman länk
om smidd än av den hårdaste demant
mitt skratt ska flykta levande ur fängsel
som fjädern dansa bort med vårens vind

I boken skriver jag mitt eget liv
min hand med tålmod formar var versal
Låt rygg som saknar vilja träla slav
Mitt öga slukar rymd från höga berg

Berättarna må kräla i sitt guld
De läser mig, men ser mig ändå inte
De hör min röst, men ingen styr mitt öde
jag äger mod att knyta stolt min näve

Varje man
jag är Shagul
bringar aska och tagel

El Final de la Muerte

Donde sea que esté
mi pensamiento permanece mío
En el mundo reino con mi propia voluntad
Prefiero vivir libre de barro y ácido
que servir a los dioses en altos cielos

Soy él
No soy nadie
Tomaré el poder sobre las cosas
Soy él
el escorpión
Estoy destinado al trono

El hombre oscuro se alza poderoso
horriblemente desde la cueva de la tumba
Ay de la ciudad donde la cuna estaba
Que las profundidades traguen sus murallas

Que cada uno de mis miembros sea encadenado en una cadena silenciosa
aunque forjada con el diamante más duro
mi risa escapará viva de la prisión
como la pluma que se va danzando con el viento de primavera

En el libro escribo mi propia vida
mi mano con paciencia moldea cada letra
Deja que la espalda sin voluntad sea esclava
Mi ojo devora el espacio desde las altas montañas

Los narradores pueden arrastrarse en su oro
Me leen, pero aún no me ven
Escuchan mi voz, pero nadie controla mi destino
Tengo el coraje de cerrar mi puño con orgullo

Cada hombre
soy Shagul
traigo cenizas y paja
Donde sea que esté
mi pensamiento permanece mío
En el mundo reino con mi propia voluntad
Prefiero vivir libre de barro y ácido
que servir a los dioses en altos cielos

Soy él
No soy nadie
Tomaré el poder sobre las cosas
Soy él
el escorpión
Estoy destinado al trono

El hombre oscuro se alza poderoso
horriblemente desde la cueva de la tumba
Ay de la ciudad donde la cuna estaba
Que las profundidades traguen sus murallas

Que cada uno de mis miembros sea encadenado en una cadena silenciosa
aunque forjada con el diamante más duro
mi risa escapará viva de la prisión
como la pluma que se va danzando con el viento de primavera

En el libro escribo mi propia vida
mi mano con paciencia moldea cada letra
Deja que la espalda sin voluntad sea esclava
Mi ojo devora el espacio desde las altas montañas

Los narradores pueden arrastrarse en su oro
Me leen, pero aún no me ven
Escuchan mi voz, pero nadie controla mi destino
Tengo el coraje de cerrar mi puño con orgullo

Cada hombre
soy Shagul
traigo cenizas y paja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Svavelvinter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección