Under The Influence

Sous l'influence

Under The Influence

Eh bien, j'ai passé mon tempsWell I spent my time
À réfléchirThinkin' about
Aux hauts et aux basThe ups and downs
Et aux méandres de l'amourAnd the ins and outs of love

Est-ce que je souffre en silenceDo I slave in pain
Me creusant la têteRack my brains
À dire oui patron, non patronSayin' yes boss no boss
À tout ce qui n'en vaut pas la peineTo anything no way

Tu crois vraiment que tu as besoin de moiDo ya really think that ya need me
Tu crois vraiment que je serai làDo ya really think I'll be there

Quand tu glisses sur le fil d'un couteau vers le suicideWhen ya slide across the edge of a knife into suicide
Sous l'influenceUnder the influence
Pris par le regard d'un œilCaught by the stare of an eye
Tu seras hypnotiséYou'll be hypnotized
Sous l'influenceUnder the influence

Whoa, skateur au dos sur un genou glissantWhoa, backbone skater on a knee bone slide
Exposition privée sous le regard du public, oh, ouaisPrivate exhibition in the public eye, oh, yeah

Tu vends ton âme pour quelque chose de nouveauYou sell your soul for somethin' new
Le succès, l'addiction, une seule gorgée suffiraSuccess the addiction one taste will do

Tu crois vraiment que tu as besoin de moiDo ya really think that ya need me
Tu crois vraiment que je serai làDo ya really think I'll be there

Quand tu glisses sur le fil d'un couteau vers le suicideWhen ya slide across the edge of a knife into suicide
Sous l'influenceUnder the influence
Pris par le regard d'un œilCaught by the stare of an eye
Tu seras hypnotiséYou'll be hypnotized
Sous l'influenceUnder the influence

Quand tu glisses sur le fil d'un couteau vers le suicideWhen ya slide across the edge of a knife into suicide
Sous l'influenceUnder the influence
Pris par le regard d'un œilCaught by the stare of an eye
Tu seras hypnotiséYou'll be hypnotized
Sous l'influenceUnder the influence