Leti

Vuela

Leti

Noche, polo seco blancoNoch', beloye polusukhoye
Me cubre tan locamente contigo de nuevoMenya tak besheno kroyet toboyu opyat'
Adelante, no habrá descanso juntosProch', nam vmeste ne budet pokoya
Sé que no vale la pena continuar estoYa znayu, dal'she ne stoyit eto vse prodolzhat'
Pero estoy al límite, los nervios se rindenNo ya na krayu, nervy sdayut
Tengo tanto miedo de desmoronarmeYa tak boyus', chto razob'yus'
Conmigo el invierno, tú vuelas hacia el surSo mnoyu zima, ty ptitsei na yug
Y yo me quedoA ya ostayus'

Vuela, vuela, por encima del nivel del cieloLeti, leti, da nad urovnem neba
Donde sea que estés, no mires atrásGde by ty ne byl – nazad ne smotri
Vuela, vuela, sin lamentar en absolutoLeti, leti, ne zhaleya niskol'ko
Solo en la memoria, te pido que no te desvíes del caminoEto v pmyati tol'ko, ya proshu - ne sbeisya s puti

Mi corazón quedará como recuerdoMne ostanetsya serdtse na pamyat'
Y ya me acostumbro a vivir sin tiA ya uzhe privykayu, kak zhit' bez tebya
No, de verdad te dejo irNet, ya pravda tebya otpuskayu
Desesperadamente entiendo que no se puede continuar asíOtchayanno ponimayu, tak dal'she nel'zya
Pero estoy al límite, los nervios se rindenNo ya na krayu, nervy sdayut
Tengo tanto miedo de desmoronarmeYa tak boyus', chto razob'yus'
Conmigo el invierno, tú vuelas hacia el surSo mnoyu zima, ty ptitsei na yug
Y yo me quedoA ya ostayus'

Vuela, vuela, por encima del nivel del cieloLeti, leti, da nad urovnem neba
Donde sea que estés, no mires atrásGde by ty ne byl – nazad ne smotri
Vuela, vuela, sin lamentar en absolutoLeti, leti, ne zhaleya niskol'ko
Solo en la memoria, te pido que no te desvíes del caminoEto v pmyati tol'ko, ya proshu - ne sbeisya s puti
Vuela, vuela, vuela, vuelaLeti-leti, leti-leti
Vuela, vuela, vuela, vuelaLeti-leti, leti-leti

Un círculo dibujado, una línea blancaNarisovannyi krug, liniya belaya
No puedo estar sin ti, como no queríaBez tebya ne mogu, kak ne khotela ya
El sonido se detiene, corta sin piedadOstanovitsya zvuk, rubi beszhalostno
Y terminemos el juego, por favorI zakonchim igru - davai, pozhaluista
Sin salir del círculo y sin bajar las manosNe vykhodya iz kruga i ne opuskaya ruki
Nos hemos enredado el uno al otro en contraMy zatyanuli tudo drug druga vopreki
Y el tiempo se acaba, contigo, como en un filoI vremya na iskhode, s toboi, kak po nozhu
En caída, te pido, ¡te sostengo!Na padi, proshu, ya tebya derzhu!

Vuela, vuela, por encima del nivel del cieloLeti, leti, da nad urovnem neba
Donde sea que estés, no mires atrásGde by ty ne byl – nazad ne smotri
Vuela, vuela, sin lamentar en absolutoLeti, leti, ne zhaleya niskol'ko
Solo en la memoria, te pido que no te desvíes del caminoEto v pmyati tol'ko, ya proshu - ne sbeisya s puti
Vuela, vuela, vuela, vuelaLeti-leti, leti-leti
Vuela, vuela, vuela, vuelaLeti-leti, leti-leti